close






隱喻的旅程 (上)








【在第四篇訪談裡的秘密通道】:

第四篇訪談有著一系列能夠引入WingMakers資料多樣化的新內容之秘密通道。在第四篇訪談的首頁上(http://www.wingmakers.com/neruda4ex.html),從左邊索引欄下方的圖案上點入,你的旅程就會開始。一共有多於23層的資料,包括了新的音樂、詩、美術、哲學、sub-dimensional equations(譯註:不了解這個名詞的意義,希望知道的朋友提供幫助)、引人注目的影像、和一篇來自James的信息。

---網站管理者Mark 2003年2月7日的通告


※【http://www.wingmakers.com/wingmakersgridlines.html】:

從上述的圖案點入就來到新資料的第一層。是一幅圖。從網址上看來,這幅圖的標題應該叫〝WingMakers的格子線〞(wingmakers grid lines)。圖的最左邊、上方、和最右邊都有文字,組成了一個句子:〝你只要去,碰觸一個星星,你的旅途就開始了〞。這是提示,你滑鼠的游標只要點對了地方,就可以進入新資料的下一層。


※【http://www.wingmakers.com/intropage.html】:

這一層的資料也是一幅圖。標題是〝向內入口網頁〞。圖的下半部有文字:
你已來到了一個隱喻的旅程(a metaphorical journey)之起始點。在前面等著你的,有超過15層的內容。在你更深的進入你的旅途時,有一些網頁設有通關的密碼。那些密碼是一些單字,並且都是小寫的英文字母組成。也有一些網頁附有需要MP3播放軟體的音樂檔案,另外還有一個網頁是有著多重連結的。如果你有任何問題,可以聯絡WingMakers網站的管理者請求幫助。祝你旅途愉快。

同樣的,你滑鼠的游標只要在圖上點對了地方,就可以進入下一層。


※【http://www.wingmakers.com/notesfromsarah.html】:

網頁上的文字內容是舊資料〝Sarah的筆記〞。描述了〝Neruda訪談資料〞的背景。新資料應該是網頁左邊,索引欄下方的小圖,從那裡點進去就可以進入下一層。


※【http://www.wingmakers.com/aapphotographofwingmakers.html】:

這一層資料也是一幅圖。標題是〝WingMakers的照片〞(photograph of wingmakers)。

同樣的,你滑鼠的游標只要在圖上點對了地方,就可以進入新資料的下一層。


※【http://www.wingmakers.com/aapcaveentrance.html】:

這一層的資料也是一幅合成影像。標題是〝洞穴的入口〞(cave entrance)。
圖下方的左邊有一個1公尺的比例尺,右邊有一個一個人身高的比例尺。再下面是兩行文字:

從進入〝古箭遺址〞內部的入口往外拍攝的照片。
上方的阿那薩其族(Anasazi)岩壁畫,是以4.8的因子(?by a factor of 4.8此句
可能是製圖或其他方面的專門術語,譯者無法了解,同樣的要請知道的朋友幫
忙。)所發現之最大的壁畫。

同樣的,你滑鼠的游標只要在圖上點對了地方,就可以進入新資料的下一層。


※ 【http://www.wingmakers.com/lifecarriersdepiction.html】:

這一層的資料也是一幅畫。標題是〝生命的載具之描繪〞(life carriers depiction)。左下方有四行文字:

〝生命的載具〞在四度空間(the four dimensional space)裡運作。
它們把黑暗的能量(the dark energy)攪動成可見的光譜。
它們經歷過的地方沒有空無(There is no emptiness in their wake)。
只有被它們撥亂的,跳動的心之微粒(Only the particles of the beating heart they strum)。

同樣的,你滑鼠的游標只要在圖上點對了地方,就可以進入新資料的下一層。


※ 【http://www.wingmakers.com/quintessenceformula.html】:

這一層資料的標題是〝精髓的公式〞(quintessence formula)。上方是一首詩,下面是一幅畫。

詩的內容:

沒有東西是確切的。即使是空無。
(Nothing is exact。Even nothingness。)
在精髓底下的就是本質。
(Beneath quintessence is the essence。)
有一條線索是由,你可以稱之為〝無限〞的
黑暗能量和黑暗物質所織成的。
(There is a thread woven of dark energy
and dark matter that you would call infinity。)
公式就被譯成密碼而編在底下(的圖裡)。
(The formula is encoded below。)
在這個時候,有一部分的它將會成長。
(Partial at this time it will grow。)

(譯註:精髓.quintessence.亦可作(古代及中世紀哲學中除了空氣、水、火、土以外的)第五種元素。)

同樣的,你滑鼠的游標只要在圖上點對了地方,就可以進入新資料的下一層。


※ 【http://www.wingmakers.com/humaninstrumentchanges.html】:

從網址上看來,這層資料的標題是〝人類儀具的改變〞(human instrument changes)。內容是一篇文章,文章的上方有類似信紙上的箋頭(letter head)之橫條形插圖。

以下是文章的內容:

〝人類儀具〞,在某些案例裡,正在經歷改變,這些改變有時候可以被強烈地體驗到,有時候則要很仔細才能體驗到這些改變的微妙。然而,那些更深刻的改變是與〝人類儀具〞的基本結構有關的,而並不必然會顯露成為肉體的不適或情緒的沮喪。

許多肉體上的不適和情緒上的騷亂常被歸因於各種無關的起因--這些起因與〝人類儀具〞的基本進化沒有關聯。每一個人都必須用他們的辨識力和對自我的認識(self-knowledge)來區別‘天氣、飲食、壓力的狀況等等的影響’和‘發生在原子或次原子層次的那些更根本的改變’之間的差異。

〝人類儀具〞是一種合成的結構(a composite structure)。它並不只是物質的而已。它包含了許多‘心智’和‘情感性的智能’(emotional intellect)之通道(pathways),這些通道與〝整體導航儀〞的糾結比與肉體的編結更緊密。是〝整體導航儀〞比以往更鮮明地透過〝人類儀具〞正在表現它的知覺形式(is expressing its form of consciousness),而這種表現激勵了(energizes)那些把‘心智’和‘情感性的知覺’(emotional consciousness)與〝整體導航儀〞連結在一起的通道。

你可以把這些通道想成是一種‘根莖系統’。心智和各種情感就像是物質身體的根莖,從〝整體導航儀〞那裡吸入滋養物。如果〝整體導航儀〞被啟動了而在物質性的、三次元的世界裡更鮮明地表達它自己,它的滋養供應就會增強,而心智和各種情感無疑地將會吸收這種增強,並且把它傳到物質性的身體那裡去。

〝整體導航儀〞的呈現對於〝人類儀具〞來說是看不見的(invisible),而最主要地,是無法直接感受到的。更高的心智通道(The higher pathways of the mind)可以想像它,而這些形象可以透過--與任何藝術形式一樣生動的--音樂轉譯給各種情感和身體。每一個人對這些轉譯的反應都會有點不同;沒有一種標準的反應存在。

重要的是要了解到,〝整體導航儀〞的呈現正在強力擠壓進入物質性的次元,並且留下它那難以抹滅的影響。這件事的發生有許多原因,但最主要的是,在這個時代具體化(incarnate)的個人有意識地,和在有些例子裡,潛意識地,喚起了〝整體導航儀〞意識來把它的‘聯合的能量’(its unification energy)散發到〝人類儀具〞。

我了解這也許不是有意識的請求或祈求,但它是隱藏形的宣告(the hidden form of the communique),而當這被完成時,〝整體導航儀〞就會加強它的振動性的共振(its vibrational resonance)。結果是〝人類儀具〞會開始活化,或說改變。這種改變是非常根本的,而且一般來講會被感覺成一種‘對壓力的敏感度’之增強,這種‘對壓力的敏感度之增強’在物質性的身體裡會顯露而成為頭痛和身體的疼痛、四肢麻木、以及快速的能量激增與耗盡(rapid energy surges and depletions)。

這件事在肉體上的原因與‘第10對染色體’以及‘它如何調節肉體、心智、和各種情感之壓力處理機能(the stress-coping capabilities)’有關。〝整體導航儀〞為〝人類儀具〞所喚起,而〝人類儀具〞為〝整體導航儀〞的增強所活化。〝人類儀具〞的活化引發了DNA結構、大腦化學作用、以及中樞神經系統之全然的改變。

這種活化是〝人類儀具〞的一種自然的進化。它是由‘要感覺到是被聯合與整體的’(to feel unified and whole)之渴望所引起的,而‘感覺被聯合與整體’正是〝人類儀具〞被設計要去阻止的。要記得〝人類儀具〞就是使〝整體導航儀〞能夠在時間與空間的領域裡經驗‘分離’與‘個別化的經驗’的東西。因此,如果它要收入(embody)‘聯合的振動’(the unification vibration),它就必須要轉變(transform)。

這種轉變的發生並不像某些人所暗示的那麼廣泛。它只限於人類總人口的一個小百分比之〝人類儀具〞。我知道有一些傳聞宣稱說,地球,作為一個整體,正在經歷一種幾乎是總體的質變(global transmutation),但那並不是實情。在個人的要求下,轉變一次只發生在一個個人身上。它並不是同時地在所有生命形式的身上展開,因為這樣會需要一種自由意志(freewill)的停止。

當越來越多的個人喚起了〝整體導航儀〞並在隨後改變了他們的〝人類儀具〞的功能,新的世代的人類會變得更容易把‘聯合的振動’收入他們的〝人類儀具〞裡。這全都是那‘作為一種有能力探索宇宙之〝靈魂的載具〞的人類族類’(the human species as a soul carrier capable of cosmological exploration)之‘進化的神聖藍圖’的一部分。

從那‘被轉化到在所有事物裡只看到整體’的地方,給你祝福。
(Blessings to you from that which is resolved to see only the wholeness in all things.)--文章結束。

同樣的,你滑鼠的游標只要在圖上點對了地方,就可以進入新資料的下一層。


台長 : psiage
轉載自Event Temples中譯資料
arrow
arrow
    全站熱搜

    玄禾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()