轉載自愛與光圖書館http://home.free.don-net.com/tloo/ll3.htm
感謝好友TERRY對所有文章的辛苦翻譯與愛心分享.
Copyright c 2002 L/L Research
Foreword: This article is especially dedicated to our Lady Carla who is in pains now.
週日冥想
1990年一月7日
小組問題: 今晚的問題是一個人如何在承受痛苦、限制、作嘔、不舒服等一連串糟糕的情況下還能維持喜悅、讚美、感恩的誠摯態度?
另一個問題是, 基督是上帝的獨生子嗎? 成為上帝之子(Son of God)的意思是什麼?
(Carla 傳訊)
我是Q’uo, 我與這個小組同在, 感謝在座每一位呼叫我們提供意見, 因為對於我們而言, 能夠教導是一個偉大的服務, 因為教導/學習者總是比學生學到更多.
你們今晚首先詢問惱人的心情平衡 特別是在困難的狀態下. 我們覺察到這是該器皿的問題, 因為這個器皿正經歷兩次住院, 並且全心希望在這些經驗之中能夠為造物主創造一首讚美與感恩的詩篇, 而不是喋喋不休的抱怨與哀嚎.
首先, 我們提醒所有處在第三密度的實體們, 平衡痛苦 以及 數算祝福需要龐大的意志力. 如果痛苦沒有得到平衡, 只是單純地被壓制, 它將帶來更多傷害.
最好當負面情緒剛升起時, 就使它找到出口, 而不是讓它升高到危機的程度.
吸氣、吐氣, 這是第一個祝福. 妳是活的, 你處在這個幻象中, 你正在學習, 你賺得這一次的降生(投胎).
你曾小心地選擇哪些事件將來到你身邊.
你曾小心地評估你的極限, 接著把催化劑數量移動到那個極限, 因為你想要一次就徹底學會無條件自我-原諒的功課, 接著開啟通往悲憫之愛的大門.
因此, 我們建議的第一件事是不管何時, 盡可能地安住在太一無限造物者的全然悲憫之愛與立即的臨在.
我們了解當肉體載具急迫要求大量能量控制痛苦時, 要心智良好地工作是困難的. 但給予讚美與感恩的話語是簡單的.
單純地為了你的創造感謝造物者, 為了你安全地活到今日, 持續地經驗與學習; 為了此刻的機會 以及 將來的時刻. 你曾被創造, 你支撐到現在, 所有給予你的事物都是你的高我所給予, 在器皿所謂的恩典中給予, 我們會稱之為無條件愛之原則, 這個原則即是每一個人的自然與本質存有, 不管(健康)狀況是如何.
你, 做為人類, 必須面對事實 也就是人都必有一死, 並且得承受血肉之軀的弱點. 只有很少人不曾經歷酸痛、痛苦、過敏等. 保護自己免於自我評判的基本
秘密在於呼求無條件愛之原則, 它隨時等待你 準備伸出援手.
願你的心柔軟如同春天的土壤, 讓它適合耕作, 讓愛的種子可以被種在痛苦的灰燼中, 並持續加上冥想與關懷的肥料.
當你想要數算你的祝福, 你的處境使你不能清晰思考, 你仍然能夠數算靠近你的人格體的祝福. 你可以感謝造物主親自地愛你, 不是因為你的多樣性, 不是因為你的自由意志, 而是因為你的一部分在造物主之中, 造物主一部分在你之中.
對自己親切是有益的.
我們也發現對於某些人, 呼吸練習是很有幫助的, 因為當一個人使用呼吸時 他正使用自己的生命能. 同時, 我們也推薦你們對自己唸一些增加感恩覺知的書籍. 甚至重複地閱讀激勵的話語也是有益的, 因為有時候人們抗拒對自己有更好的感覺, 以及接受自己的限制; 以致於不能持續奉獻讚美與感恩給 太一無限造物者. 這器皿告訴我們要簡短一些, 因為還有別的問題.
我們相信處在痛苦的人, 好比這個器皿, 可以透過藥物的幫助, 導致睡眠, 然後滑入感恩之中, 感謝所有照顧她的靈魂們, 感恩造物主對她的愛, 因為唯有信心的禮物可以使人承受那無法承受之重, 忍受那無法忍受之痛.
我們認可每位朝聖者的堅忍不拔. 這點勝過任何其他特質, 雖然堅忍不拔有些缺乏幽默感, 卻是通往靈性成長的鑰匙.
做為一個朝聖者, 你不能只是從靈性書架中挑幾本書看一看, 試試看, 然後把它們放回書架; 你必須從中學習, 並且把學到的東西應用在生活之中.
你們必須看待你自己為英雄, 你們是神話人物. 你們並非世俗的, 這個世界是一個幻象. 你感覺到的(肉體)痛苦在這個幻象之中, 更糟糕的是感覺被排拒的靈性痛苦、低落的自我價值、挫折與憤怒. 只要你屬於人類, 你都無法避免這些事情.
當你從嚴重的疾病中逐漸康復, 嘗試無間斷的祈禱是好的, 感謝所有你想得到的人—那些愛你的人們, 滋養你的造物主, 以及與你一起努力的醫者.
重複是學習一個習慣的有用工具, 保持正面態度是一個好習慣.
你可以抱怨, 或你可以數算你的祝福; 但你很難在同一個呼吸間同時做兩件事.
使用呼吸增加可用來讚美與感恩的能量, 也就是生命能, 這是值得推薦的, 不管是透過吟誦、歌唱、大聲祈禱, 或閱讀可以激勵自己的著作.
再次地, 重複不是壞事. 如果在你閱讀時 發現某句話對你很重要, 品味它, 祝福它, 認可它成為你個人的真理.
我們被告知必須在這個時點停止, 好讓我們可以回答其他問題. 現在我們開放時間給下一個問題.
Jim: 成為上帝之子的意思是什麼? 我們如何顯化這點? 有可能在我們生活中達到嗎? 耶穌是不是上帝唯一的兒子?
我是Q’uo, 你們知曉的耶穌現象是理則或愛的一個原則, 如同任何其他實體,
耶穌
移動穿越各個密度, 但他被創造的方式跟你們這些在幻象之海之下游泳的實體們稍微有些不同. 這個實體也希望活出一個如詩的生命, 獻給造物主. 一次又一次, 經歷一個又一個的星球, 這個實體進入一次特別的降生, 一個具有部分紀念(回憶)的人物, 換句話說, 這個實體包含的理則或愛超過自由意志; 而你們每個人包含的是愛與自由意志的接合, 由於此因素 你必須挑戰自己去找到存有的合一性.這個實體是一的法則訊息的好老師.
一次又一次, 這個訊息被誤解; 一次又一次, 造物主遣送祂自己特殊的一部分, 保有無條件愛之意識, 而不是讓它消失在罩紗底下.
這個實體曾經幫助許多、許多的文明社會.
你們每一位都是相等的, 都是上帝之兒女; 但你們也都深陷於一個負面導向的塵世中. 你們沒有這個特別實體的感知能力, 能夠在喜悅中執行造物主的意志, 不管境遇如何, 不管代價是多大.
無論如何, 你們每一位都是這個基督原則的兄弟姊妹.
基督
原則永久居住在你們每個人當中, 你的本質是基督.但你們與這部分的自我分離了, 你會感覺到不公義、罪惡感、不和諧、憤怒、與挫折, 藉此給予你自己催化劑, 那是成長與極化必須的東西.
[極化指的是在你所做的各個選擇中, 你決定服務他人或服務自我.]
你是否有一天將成為一位基督?
只有一位基督, 造物主或理則的一部分, 獲得特准無須在第三密度中遺忘.
這並不表示你們是比較低下的, 這意味這你們面對的是更困難的境遇, 你們奮鬥的目標是充滿信心的一生, 而非知識.
對於耶穌實體, 在他自身、在人類中、在造物主之中, 都只有很少的奧秘.
至於造物的其他部分, 還有一些莊嚴的問題有待他們回答, 一個有待追尋的真理, 雖然這個真理在這個密度中尚不會到來. 生命有種本能的飢渴, 渴求越來越靠近那自由給予的意識原則, 無條件的愛.
你們在巨大的障礙之中艱辛地行走, 不要氣餒, 以這個特別實體的話來說, 當一個人犯了錯, 它並不會被計算, 它只是一個重新調整生命型態的機會, 好讓這個人可以再次學習這個功課.
我們建議每一位花時間寬恕自我, 並未那些表面上不幫助你的人祈禱, 因為基督意識也會這麼做, 愛的我是(I AM)也會這麼做.
你們每一位都有我是, 它被深深地埋藏在深沉心智之中, 它被一層又一層的偏見、經驗與反應所覆蓋. 一如往常, 我們推薦信實的每日冥想, 或某種形式的祈禱, 好讓一個人覺察到他站在神聖的地面上.
沒有一處地面不是神聖的, 但當一個人很快速地處理當天的世俗事務, 他很容易忘記他與無限太一的關係.
稱呼你們自己為浪子吧, 因為你們已經浪費了許多遺產.
地球曾受過的許多傷害現在落在你們每一位的頭頂上.
願每一位都覺察彼此, 並祈禱情況得到改善.
如果可能的話, 願每一位都志願幫助那些一無所有的實體, 改善他們的處境.
是的, 我的朋友, 只有一個基督, 但祂是一個意識 一個原則, 可以降生, 再次降生, 再一次降生. 當祂降生時, 祂唯一的不同是祂不會忘記你們地球人類確實忘記的東西: 太一無限造物者的光榮、驚奇、美麗、平安、笑聲、愛與光.
沿著基督意識曾展現的路徑行走, 並不是不可能的事, 因為你們也是無限太一的兒女. 當你冥想, 慢慢地 越來越熟悉深沉自我, 那無限制與永恆的自我, 你將發現自己謙卑地喜悅於一件事-- 你能夠成為愛的原則的僕人.
此時, 容我們問是否有其他的詢問?
K: 你能否談談 “接受你的限制” 這句話的意思?
我是Q’uo. 接受限制既是簡單的, 又是極為痛苦地困難.
接受一個限制即是努力不去對抗它, 而人類本性是看見任何限制或缺乏自由 就要去戰鬥.
當一個人出於義務去做一件事, 他沒有真正接受他的限制. 因為我們這裡說的不只是肉體的限制, 還包括理智、情感與靈性的限制. 接受自我本然的樣子即是接受限制.
現在, 舉例而言, 這個器皿是無法接受限制的好例子. 這是人類的特徵, 它被設計的方式與自我臣服的靈性原則直接對衝.
然而, 每一個尋求的實體都被授與決心與意志, 可以完整地自由使用. 所有如果某個限制沒有被尊重, 而是被使勁對抗, 這其中沒有差錯, 也不是一個錯誤.
結果只是增加該限制帶給該尋求者的不舒適與分心程度
但如果一個人真的去接受他所有的限制, 他絕不會有所改變.
我們真正想說的是, 接受限制的意思是一個人不管在什麼狀況下 都能接受現狀. 當然在可能的程度 幫助自我是好的...
[錄音帶第一面終止]
故接受限制其實是一個很個人、形而上的問題. 如果一個人的人格無法接受某個限制, 但他還是接受了, 他並不算真正接受限制, 毋寧說是為了盡義務, 而義務是一種負面的情緒.
所以我們給各位的建議是: 盡你所能地 懷著喜悅 去改善一己的狀態; 然後去面對哪些你無法喜悅面對的事情 懷著平安與接受的態度.
每個實體都是獨特的, 有著獨特的限制, 因此, 我們建議那些想要接受自己限制的人, 不管在任何情況 都奉獻讚美與感恩給自己的存有本質以及太一無限
造物者
.我們可否進一步回答你, 我的姊妹?
K: 不用了, 謝謝你.
我是Q’uo, 原諒我們佔用一些時間沉迷在一座溫暖與許多泡沫的瀑布中, 這瀑布是由你們每一位對造物主以及彼此的愛所構成.
我們覺察到這個團體不具備可以讓Ra使用的力量.
而Q’uo可以在一個安定與安全的層級上使用這個團體。
我們與你一同在寧靜與和平中安歇. 你們對於我們即是美麗與戲劇性的光芒, 你們處於意識冒險的核心當中. 現在是選擇的時機 -- 藉由服務他人來服務造物者; 或服務自我 於是服務內在的造物者.
我們請求每一位持續堅持每日的早晨奉獻. 我們了解你們的聖經中說到 只有有兩三人聚集在一起, 無條件的愛就會在這個團體當中.
因此, 團體冥想, 只要聚焦在真理、愛與和平上, 可以創造一個十分強化的資源給每一個成員, 同時促使每個成員進入一個不安全, 令人困惑, 充滿風險的環境.
願你們祈禱有這樣的風險, 有這樣的機會去應用你所學的東西, 越來越靠近無條件之愛—你不朽存有之核心.
我們在太一無限造物者的愛與光中即將離開你們.
你們都是舞者, 在第三密度中舞出你們的命運.
願你們好好地選擇, 從每一個過失中學習, 為了全體 寬恕自我,
每一日 每一天, 更新(自我的)承諾 在嶄新的靈性中向前走.
你們都被高舉進入無限太一之光, 感覺這股祝福, 它很強烈, 不是嗎?
我們請求你找到你存有的中心, 你自己的精華、熱情、承諾與核心; 於是你將越來越能表達內在的我是(I AM)原則.
我們在愛與光中離開這個團體, 我是你們知悉的Q’uo.
我們希望每個讀者知道我們說的並非絕無謬誤, 只是我們的意見.
我們感謝你們允許我們將這些意見與你分享.
Adonai, 我的朋友們, Adonai vasu borragus.
(V) 2007, translated & digested by c.T
留言列表