If what is going to happen in May were happening at any other time during our evolving ascension path, I would say “Fasten your seatbelts because it’s going to be a bumpy ride.” Instead, I’m going to say that in May we are going to finally get some results from the work we have been doing since January 2012 and understand the pieces of a puzzle we have been working on for the last ten years or more. April was a month for endings and release. As I look at May I keep hearing the word ‘Start’, so it’s a month to get started. We may not even know what we’re starting, we just need to be willing to begin. With everything that happens this month, ask yourself these questions:
如果在五月將發生的事情已經發生在我們進化揚升之路的其他任何時刻，我會對你們說：“繫緊你們的安全帶，因為將會出現一段顛簸的旅程！”取而代之，我想說在五月我們將最終得到我們從2012年一月份以來就一直在工作的結果，並理解我們在這最後十年甚至更多時間內一直工作著的謎題拼圖，懂得這些謎題碎片的意義。四月是一個結束與釋放的月份。而我看待五月的時候一直聽到的是“開始”這個詞，所以它是一個開始行動的月份。我們也許還不知道自己要如何開始，我們僅僅需要的是---我們願意開始麼？在這個月發生的每件事情，對你自己問下面的問題：
1. What am I learning from this situation?
1 我在這種條件下會學到什麼？
2. Where is the healing for me?
2 在哪裡我能得到療愈？
3. What new beginnings are being created now?
3 現在正在創造的是什麼新的開始？
Venus goes retrograde this month and in my experience, this brings about a value review. What we want and ask for is a reflection of our value and if you have been denying yourself something, pretending that you and your life are fine even if you don’t think that’s true, or not being clear on what you want in your life, this is going to bring light to that situation. The resolution lies in being honest with yourself, working on your value system, acknowledging yourself and having the courage to know you deserve the best, brightest, most wonderful outcome in every situation.
在這個月金星將逆行，在我的體驗中這是可以帶來一個自我價值重新審視的月份。我們要得到並且詢問什麼其實是我們自身價值的一個反映，（譯者：請參見我翻譯的另外一篇資訊《五月的魔鏡效應》）如果你一直在忽視自己的某些事情，假裝自己和自己的生活十分美好，而實質上你卻並不認為那是真的，或者並沒有清晰的如你願望的那樣，那麼就應該把光的力量帶入到那種情況中了。對於謊言的解決方法就是誠實的對待你自己，工作在你自身價值的系統上，承認自己的一切，並擁有勇氣去懂得---你應該得到最好的，最光明的，最奇妙的對於每件事情的結果。
We also have a solar eclipse this month, which is the first of the 2012 eclipses and its degree and sign make it about karma. So expect to see an end to karmic cycles, become more aware of karmic partners and also have situations where you know that a relationship will end because the karma is over. While we may think that ending karma is a good thing (and it is), the outcome isn’t always easy because there is a powerful choice – move on together at a new, karma free vibration or separate forever. You may experience some separations this month, so thank the person for being part of your learning and healing and accept their choices, which is part of your own learning.
在這個月我們也將會面一場日食，這是在2012年以來首次，它的角度和跡象和【業力】有關。那麼就請期待一個業力迴圈的終結，變得更加瞭解業力的模式，也讓自己得到一種情形，在這裡你明白有一種關係能夠讓這一切終結，因為業力模式已經結束。同時我們也可以認為結束業力是一件好事（確實如此），結果並不總是那麼簡單，因為這是一個強而有力的選擇--共同走入一種全新狀態中，在這裡業力能自由的振動或者永遠的分裂下去。在這個月你也許會體驗到分離的情況，那麼就請感謝那些在你學習和治療過程中一直陪伴你的人，接受他們的選擇，這也是你自我的學習部分。
Expect more and bigger energy downloads too, probably extensive solar flare activity around mid-month, lots of emotional highs and lows that always accompany clearing and healing and some strong realizations that it’s time to release any limitations from the past. These are not easy experiences but we’re at a point in our evolution where we no longer have the luxury of hanging onto things that do not serve us. If we do, we’re not stepping into our power and there are consequences to that. It’s time for us to be willing to live in our mastery and to do that we need to shed our small thinking, poor self image, feelings of unworthiness and hoping that the world and the people in it will change for us. We are the change the world has been waiting for and with May’s energies our eyes will begin to open to the truth of our power and how much fun our life journey can be.
也請期待更多更大能量的下載，可能在這個月的中期出現活躍的太陽耀斑，大量高低不同的情緒伴隨而來的就是清洗與治療，並得到一些明確的理解，這個時刻就是需要去釋放任何在過去的限制。這些不會是輕鬆的體驗，不過我們在進化之路上的這一點，在這裡我們不能再去寄望奢侈的享受，因為它們都不再服務我們。如果我們還是如此，那麼將不可能真正走入到自身的力量中，事情總是因果相應。現在的時刻需要我們有意願生活在自我的精通中，做我們該做的一切去擺脫自己的渺小思想，貧瘠的自我想像，無價值的感受和希望，那麼這個世界和人民將因為我們而改變。我們是世界改變的中堅力量，世界在等著我們，隨著五月的能量我們的眼睛將開始向真理開放，瞭解我們力量的真相，並理解我們的生活旅程其實可以變得多麼的有趣。
Have a wonderful month
祝你們有一個奇妙的五月體驗！
原文地址 http://spiritlibrary.com/uriel-heals/the-energies-of-may-2012
譯者 U2覺醒
轉載自-- http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/9a2f6d23499744844723e85c.html
留言列表
