The End of War
戰爭的終結
By Seraphin and Rosie
六翼天使塞拉芬通過羅茜傳遞
Apr 10, 2011 - 8:39:27 AM
2011年4月10日
Message: THE END OF WAR
訊息：戰爭的終結
Seraphin through Rosie, 27th March 2011
塞拉芬通過羅茜，2011年3月27日
原文：http://abundanthope.net/pages/Rosie/The-End-of-War.shtml
鳳凰涅槃翻譯
R: How long will wars continue, Seraphin?
羅：戰爭還將持續多久，塞拉芬？
S: As long as you wish, dear children. Know that you are an integral part of these proceedings. There are no independent movers, though some may be unseen, which exist outside of yourselves.
塞：會是你們想要的那麼長，親愛的孩子。要知道你們是這些進程的必需的組成部分。這裏沒有獨立的行動者，儘管一些可能沒有被看到，那些存在於你們之外。
How long will war continue? Until 100% of your people carry 100% love in their hearts, until they have examined and clarified 100% of what you call “karma”, until they exert 100% of their godly authority to act in peace and in the interests of the growth, learning and development of a society based on spiritual values.
戰爭將會持續多久？直到100%的人類在他們心中帶有100%的愛；直到他們已經檢查並淨化了100%你們所謂的“業力”；直到他們發揮100%他們的神聖權力去行動，在和平方面，以及在以靈性價值為基礎的社會發展的成長和學習的興趣方面。
It matters not how long this journey takes, for it is your personal decision whether to deviate, to cut corners, to change direction, to dally at crossroads, to accept pointers from fellow travellers, to insist on detours, to get held up by traffic jams, to BE the traffic jams, to avoid crowds, to take the road less travelled, to move forward as a group, as a family, as a pair or alone.
這個旅程要花多長時間這不重要，因為這是你們個人的決定，是否偏離、走捷徑、改變方向、在十字路口耽擱、接受同路人的指點、堅持繞道、陷入交通擁堵中、成為交通擁堵、擺脫人群、選取一條少有人走的路、成組前行、家庭前行、成對前行或獨自前行。
It matters not how much luggage you accumulate or discard, for THE ULTIMATE DIRECTION WILL ALWAYS BE THE SAME. YOU WILL END IN GOD’S ARMS. THERE IS NO OTHER PLACE TO GO, NO OTHER AIM BUT THE PERFECTION OF SPIRIT IN ORDER TO CARRY OUT DIVINE SERVICE, WHICH IS THE EQUIVALENT OF BLISS.
累積或丟棄多少行李這不重要，因為【最終的方向始終是相同的。你們最終會投入上帝的懷抱。沒有其他地方可去，除了靈魂的完善為了執行神的服務（這相當於天賜的福分/極樂）以外，沒有其他的目標】。
For this is a spiritual journey, whatever body you are presently occupying, however deeply you may be entrenched in the material world, and however long it takes … Whether it takes a year, a hundred years, a life-time or a hundred life-times and beyond, it is your goal to reach this state of grace and purity of motive.
因為這是一次靈性之旅，無論你們目前佔據哪具肉體，無論你們怎樣的在物質世界裏根深蒂固，無論這旅程會有多長。。。是否將會是1年，100年，一世或者100世或更多，這是你們的目標去達到這一恩典和動機純粹的狀態。
There is no way to short circuit this process. The only “short cuts” are moments of major illumination when you acknowledge and integrate new perspectives. These jumps take place on a mind level, not on the physical plane. Prepare yourselves for the greatest revelation you have yet experienced. As always, it will be your choice whether to take this “short cut” or whether to delay your ascension.
在這裏沒有方法去縮短這個進程。唯一的‘捷徑’是你們承認並融入新視角的重要的啟發/開悟的時刻。這些跳躍（指上句提到的開悟時刻）發生在心智層面上，而不是物質層面上。準備好你們自己為了這最偉大的揭示，這是你們繼續去經歷的。一如既往的，它就是你們自己的選擇，是否採取這個‘捷徑’（譯注：相信並融入神的啟示），還是推遲你們的揚升。
Whatever you decide, we love you, Seraphin.
無論你怎樣選擇，我們愛你，塞拉芬。
轉載自http://blog.sina.com.cn/s/blog_676222b70100swm5.html
留言列表
