The politics of Patience
耐心的政治學
By Nebadonia thru Hazel
內巴頓宇宙之母通過黑茲爾傳遞
Apr 12, 2011 - 1:29:58 PM
2011年4月12日
原文：http://abundanthope.net/pages/hazel/The-politics-of-Patience.shtml
Patience must be allowed to preside in and over your dealings with yourselves and with others. It is the one virtue that cultures staying power and ensures that goals and projects are seen to completion. The Father’s patience is all enduring and without distinction. It is His nature and therefore yours.
耐心應被容許用於你們與自己、以及與他人的交往中。這是一種美德，它會很好地培養持久性的力量，以及確保目標和計畫的完成。天父的耐心是完全持久而沒有分別的。這是他的天性，因此也是你們的。
We in the celestial realms note the impatience that you ones suffer at times. We are sympathetic to your plight on earth as you are confronted with having to address the energies of darkness which continuously attempt to place spokes in the wheels of your progress and success. You feel powerless at times to attend to your holy work in light of the flagrant opposition you must deal with.
我們在天界注意到你們不時遭受的不耐煩/焦躁。我們對你們在地球上的困境表示同情，因為你們不得不面對來自黑暗勢力的能量不斷地在你們前進和通往成功的道路上製造破壞。同你們必須要去處理的極惡昭彰的對抗相對照，你們會時常覺得很無力去參與神聖的工作。
We do not judge your impatience dear ones but instead gently seek to refocus you on the inner knowledge which you possess and strength you bear to allow for greater understanding of the benefits that being patient can yield.
我們不去評判你們的不耐煩，親愛的人們，而是溫和地尋求重新讓你們集中於你們所具有的內在理解，以及你們所具有的力量，使你們對保持耐心所能產生益處有更大領悟。
The human anatomy is a complex figure and the physical and emotional are so inextricably intertwined that the spiritual sometimes get lost or temporarily forgotten. It is indeed a great task to keep the spirit working for you that you may overcome the physical and emotional weaknesses which assail you at times. This is well understood by US.
人體是很複雜的，物質與情感是如此緊密地糾纏在一起，以致有時候靈性會迷失與暫時性遺忘。時刻保持靈性工作，這樣你能夠克服時常攻擊你的物質和情緒上的弱點，這的確是項偉大的任務。我們對這點很瞭解。
However beloveds these are not ordinary times in which you live and you are by no means ordinary. You are not citizens of earth per se but citizens of Nebadon. My desire is that you see the bigger picture that you may comprehend the usefulness of harnessing your patience and using it to your advantage during these caustic times.
然而，親愛的，在你們的生活中沒有平凡的時刻，你們絕不平凡。你們不僅是地球上的居民，也是內巴頓宇宙的居民。我渴望你們擁有更大的視野，能夠理解使用耐心的益處，在這些嚴苛的時刻能夠充分利用它。
Many of you have chosen and have been chosen to incarnate during these auspicious times in your earth’s cycle. You have in fact come to lend of your expertise gained through your souls’ experiences. You have come to assist in stretching the consciousness of humanity. Whether you choose to believe it or not many of you are professionals at the soul level. What do I mean by this? I mean highly evolved. You have been in the process time and time again through various incarnations and you have had to exercise exorbitant amounts of patience. You succeeded in your past endeavours and have qualified to be here at this time. You are in fact above everything that you experience on your plane for most of you have already conquered worse. The point is that you are in charge of yourself and therefore you decide whether to rule with or without patience.
你們當中的許多人已經選擇或被選擇在你們地球迴圈的這些充滿希望的時刻投生。事實上，你們是把從靈魂的經驗中獲取的專長/技能提供給（他人）。你們前來幫助人類意識的延伸。不管你選擇相信與否，你們當中的許多人是在靈魂層次上的專業人才。這是什麼意思呢？我的意思是你們是高度進化的（靈魂）。你們通過不同的投生已經一次又一次的在這個進程中，你們不得不運用極大的耐心。你們在過去的努力中已經成功，使得你們有資格在這次來到這裏（指投生到地球）。事實上，你們可以掌控你們在地球經歷的一切事情，因為你們的大多數曾經克服了更困難的情況。關鍵在於你們是對自己負責，因此你們自己決定是否使用或者不用耐心來管理。
The key to ruling with patience is your ability to remain connected and anchored in the divine presence from within. If you cultivate in your awareness the need to remain so you will find that impatience will be dissolved with greater ease. This is because you are bonding with a higher energy which allows you to feel a sense of inner calm and reassurance about matters. You are taken back to the point of reality and it becomes easier to shed your impatience when you can appreciate that which is real.
用耐心管理的關鍵是你們從內在與神之臨在保持連接與錨定的能力。如果你們有意識地培養保持耐心的需求，你們將會發現不耐煩會更容易地被化解。這是因為你們與一種更高的能量相結合，能夠允許你們感受到內在的平靜，以及消除對物質的恐懼。你們被帶回‘現實’，它變得更加容易使你擺脫不耐煩的情緒，當你們意識到什麼是真實的。
When you indulge in impatience for too long you create a spiritual blockage and you become unable to channel positive energies. The whole world will then appear ugly and you dwell in the thinking that there is no justice. You create a state of unhappiness for yourself and the value of faith and trust becomes diminished.
當你陷入不耐煩的狀態太久，你會產生一種靈性上的阻塞，你會變得無法接受正面的能量。整個世界將會顯得醜惡，你會沉浸在‘沒有正義存在’的想法中。你為自己創建了一種不快樂的狀態，信仰和信任的價值被貶低了。
We speak time and time again of God potential which you all have; and for some at soul level you have already attained that degree of Oneness. Beloved children of Aton this is the time to exercise your God muscles in every area of your lives. The responsibility lies with you and no one else. If another’s action makes your unhappy will you choose to dwell in that aura or do you choose to see with higher vision and understanding? The point being dear ones is that you have a choice. The choice however must go beyond that of being happy or being sad; being impatient or patient. These responses are effects caused by perception. The true choice is to be or not to bethat which you truly are- God/Self. At your current level this is the choice you must be making. What do you demand from and off yourself?
我們一再地講你們所有人都有神的潛質，對於一些人來說，在靈魂的層面，你們已經達到‘一體’的程度。艾頓心愛的孩子們，是時候在你們生活的每個地方來鍛煉你們的神的肌肉了。這責任在於你們自己，而不是其他人。如果別人的行為導致你的不開心，你會選擇處於這種氣場中還是選擇用更高的視野和理解去看待？關鍵的是你有自己的選擇。但這個選擇一定是超越開心或難過，不耐煩或耐心的狀態。這些回應是感知產生的影響。真正的選擇是“要還是不要”成為你們真正所是的－神/本我。在你們目前的層面上，這是你們必須做的選擇。你們從自己以及自己以外需求什麼呢？
Do not treat Michael as separate from you for little do you know or truly appreciate that at soul level you all contribute to the decision making process. The exact decisions you agree with become the exact decisions that you are sometimes uncomfortable with; and it is this which breeds bouts of impatience.
不要把基督邁克從你們當中分離出來，因為在靈魂層面上，無論你們知道的、或者真正理解的有多微不足道，你們所有人都有助於這個做決定的進程。你們所同意的那些確切決定成為那些你們有時感到不舒服的確切決定，正是這引起了一段時間的不耐煩。
Great joys are upon you all dear ones and as you say- all that is good is worth waiting for.I know that this does not bring you the comfort that you may need at this time but take solace in the fact that you are living in the times prophesied and what you have been prepared for by Michael and the host are very much upon you now. Allow the sequence of the divine plan to work through; for you are experiencing its manifestations currently. This is the time for cementation, for in the prelude to the events you must ensure your anchoring in God. Your efforts must now be attributed to securing yourself in God presence within and securing God’s presence within. Be alert to the emotions and feelings evoked at this time by the energies around you. The fight is not over with the dark ones and you must SECURE yourselves in Michael’ light and love through your inner awareness. You cannot lapse at this time beloveds; for a momentary lapse could result in an energetic strike by the dark ones against you. You are OUR beloved children whose faithfulness WE have recognised and WE ask you to preserve yourselves during these times.
偉大的喜悅就要降臨在你們所有人身上，親愛的，正如你們經常說的，“所有好的東西值得等待”。我知道這麼說不會帶給你們在這個時刻所需要的舒適感，但是你們生活在被預言的時代，那些被基督邁克和造物主準備的（指神聖計畫）現在正降臨到你們身上，從這點上你們會感到安慰。允許這神聖計畫按順序進行，因為你們目前正在經歷它的顯現。這是加固的時刻，在這些事件的序曲中，你們必須確保你們與神錨定。你們必須努力確保你們自己在上帝的臨在裏，確保上帝的臨在處在你們內心裏。在這個時刻，對你們周圍的能量引起的情緒和感受保持警惕。這場與黑暗勢力的鬥爭還沒有結束，你們必須確保通過內在意識，使你們自己處在基督邁克的光與愛中。親愛的，你們不能在這個時刻退縮，因為瞬間的退縮可能導致黑暗勢力有力的反擊。你們是我們心愛的孩子，我們認可你們的忠誠，在這些時刻裏，我們請求你們保持住你們自己。
I will offer you a visualisation that you can do anytime that you feel negative thoughts or emotions beginning its assault.
我將提供給你們一個可供觀想的方法，你們可以在你們感覺到負面的想法或者情緒開始攻擊你們的任何時候運用它。
I want you to remember that you are in control. That control comes from within and therefore nothing on the outside can harm you unless you give it permission to. See Michael standing in your presence. Feel yourself grow in length and breadth and feel the expansion of energy within you. Dwell for many moments in this field of energy; accustom yourself to its power by feeling its pulse. Then I want you to see your entire being as light. In this very moment you have relinquished the physical and you have reclaimed your true body. You are now impenetrable. Remind yourself that you are light and light can never harm itself or others or be harmed. Remind yourself that you are pure and incapable of being contaminated. I want you to remember now your purpose and remember who you are. Hold on to this vision for as long as you need and then when you are ready return to full consciousness. You are now empowered and your behaviour will reflect your feelings.
我要你們記住，你們在控制中。那種控制來自於內在，因此外在沒有什麼可以傷害到你，除非你讓它傷害你。看到基督邁克站在你的存在中。感覺自己在變高變寬，感覺你內在的能量的擴展。在這種能量場停留許久中，通過感受它的脈衝來使自己習慣它的能量。然後我希望你們把自己整個存在看做是光。在這個非常時刻，你已經放棄了你的肉體，你已經找回了你真正的身體（注：即為光體的靈魂）。現在你是不可穿透的。提醒自己你是光，光從來不會傷害自己或他人或被傷害的。提醒自己你是純淨的，不會被污染。我要你們現在憶起你們（來此）的目的，憶起你們是誰。盡可能長時間的保持住這個觀想，只要你需要，然後當你們準備好，返回全意識。現在你們被授權了，你們的行為將會反映你們的感受。
The aim of this visualisation is two-fold. Firstly to facilitate a connection with Michael and His energy so that you feel it as your own; and secondly to unconsciously allow you post visualisation to respond by recapturing and retaking control.
這個觀想的目的是雙重的。首先，使與基督邁克及其能量的連接更加便利，讓你們感覺就像是擁有它。其次是在無意識中通過重新獲得和拿回控制，容許你做出觀想來回應。
Beloved children I am Nebadonia, Mother spirit come to offer a helping hand during these challenging times. Patience will build strength, cement your trust, sustain your power and allow you help others confidently in the days that are dawning a new reality.
親愛的孩子們，我是內巴頓宇宙之母，在這些充滿挑戰的時刻，前來提供援助之手。耐心將會創建力量、鞏固你們的信任、保持你們的能量，以及允許你們在新世紀曙光即將來臨的日子裏能夠自信地幫助他人。
Be patient with yourself, with others and with the process before you for I say to you that the outcome will have been well worth your wait. It will exceed your expectations. I caveat this statement by saying that I speak in your language that you may understand; for in God’s dimension time has no equivalence and is without sequence.
對你們自己、對他人，以及在你們面前的進程保持耐心，我告訴你們這個結果將會是值得你們去等待的。它將會超過你們的期望。我用你們的語言做個附加說明，你們可能理解：在神的維度上，時間沒有均等可言，沒有順序可言。
Nebadonia
內巴頓宇宙之母
轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/7ed6ce1ae671b9ecaf5133dc.html
留言列表
