Greetings, from Alpha Spaceship!
從阿爾法飛船來的問候!
The tiny microparticles that inhabit the microcosm are in minuscule form what the stars and planets are to the cosmos (macrocosm). To quote the old adage: "As above, so below", although we could also say: What occurs at the macrocosmic level, also occurs at the microscopic level, or at least something similar.
恒星與行星是宇宙當中的一小部分(宏觀)。引用這句諺語:“以小見大”,不僅如此我們還可以說:發生在整體的水平,也發生在微觀上來看,或至少是的一部分。
In a similar way, and those of you who have studied occult literature will know this, things that happen in the three-dimensional physical plane have already occurred a short time before in the astral plane, before it materializes in the physical world. These are the sensations that you have on occasion when you believe to have lived a situation that has just occurred, what you call "d閖?vu".
同樣的,你們中的這些研究了超自然科學（星象學？）就會知道,在三維空間裏發生的事情，已經在更高的星光層面發生過了，在它們在物質世界顯化之前。這些感受就像是當你處在某些場合的時候,你相信此情此景過去已經發生過了。這個你們稱之為dajavu （法語：意思是似曾相識）
During the night, while you sleep, your astral body, along with your other subtle bodies, leave the physical body that remains in a catatonic or vegetative state, as if to rest the 'sweet sleep of death' - and go to different places where you continue your process of learning or being of service.
在晚上,當你睡覺的時候,你的星光體,隨著你的其他微小的身體、離開了你物質層面的身體，使得身體保持一個緊張的或植物人的狀態,就好比進入“甜睡的死亡”（睡的跟死豬一樣=-=。。。）——就可以去不同的地方,繼續你的學習過程或是服務任務。
（ps：=-=偶認為。。。大概就是說，你睡的跟死豬一樣的時候=-=你就會去其他地方幹活，然後醒過來就神馬都不記得了=-=。。。然後。。想知道為什麼的人，自己找阿爾法問去。。偶也不知道為什麼）
You may have noticed that over time, particularly in recent months, more people are channeling our messages. Something that started as a minor phenomenon and very rare, has been increased to the point that today, at the beginning of 2011, humanity has many mediums, channels, speakers, tools, or as you prefer to call it, people who leave their bodies in the service to offering themselves as transmitters so that all the information we want to deliver, effectively and quickly becomes available to all of the readers of our communications.
你可能已經注意到,隨著時間的推移,尤其是在最近幾個月裏,越來越多的人通靈我們的資訊。這只是作為一個較小的現象,這可是非常難得的事,已經增加了這一點,那就是今天,在2011年的開始,人類有許多靈媒、渠道、演講人、工具、或（隨便）你喜歡如何稱呼它,那些離開他們的身體提供相似的服務，作為一個傳播者,以便所有的我們希望傳達的資訊,準確、快速地發送，讓所有的讀者瞭解我們的通訊。
We already anticipated this in previous messages, and you are now seeing the truth in that the number of channelers is growing exponentially. And it could not be any other way, as you make your quantum leap towards a more subtle dimension, something that is already underway--although not drastically but gradually--as more and more people are developing the ability to contact Us telepathically.
我們已經預見這些，在以前的資訊裏面提到過,而你現在看到真相是通靈者的數量還在成指數增加。並且它不可能是任何另外的方法,就好比你們正在以量子跳躍的方式朝向一個更微妙的維度,某些相連的工作已經在實施，雖然不是很劇烈但是慢慢地——隨著越來越多的人正在開發的心靈感應能力來聯繫我們。
Telepathy is a quality that is developed as the human being responds to certain patterns of conduct and its basic bodies (physical, etheric, astral/emotional, mental and causal) become more subtle. Because of its refinement and gradual process of becoming lighter, the more subtle bodies of man are also experiencing a rise to a higher state.
心靈感應是一種作為人類存在回應某些行為模式的更高質量的才能,並且它的基本形態(肉體、乙太體、星光體、情感體、精神體和因果體)變得更加微妙。因為它的精緻與循序漸進的過程變得更充滿光,更精微體的人體結構也正經歷著一個上升到一個更高的狀態。
Lastly, once all the bodies of human beings have ascended (this is the process of Ascension and not something else), then man will be found in a spontaneous and natural form in a higher dimension.
最後,一旦所有的人類的軀體的提升了(這是提升的進程,而不是其他事情),那人會發現在一個較高的維度當中的一個自發性的和自然的存在形式。
And that will be the result of your own evolutionary effort; we will not have intervened at all in it. The credit will be yours, and that's really beautiful and what gives value and relevance to your achievement!
這完全是你們努力進化的結果;我們全然不會介入其中（ps：應該是他們不會搶功勞的=-=）。榮譽是你的,並且對於你們的最終成功那都是非常的美麗和擁有非常的價值的！！
What you do during the day, while you remain in the waking state, together with what takes place during the night with your subtle bodies, is what is going to drive your soul, from the position where you have been more or less static for centuries or even milennia, to the new situation in which you will live very soon. Do not forget that you are multidimensional beings and that you do not live solely on the physical plane of forms.
看看你一天所做,當你在清醒的狀態,也發生著在夜晚期間與你精妙體發生的同樣的事情，這也驅使你的靈魂,在從你累世經歷了千萬年的位置中，抵達新的位置，在其中你們的生活節奏會加快。千萬不忘忘記你們是多維度的存在，你們不僅僅存在於物質層面的實相中。
All of you who are living through a similar experience, if not identical, when you have taken the ascension step that is occurring in these times of planetary change, will all manage to shift Gaia, your dear Mother, towards the glorious state of the New Earth.
你們所有的人在體驗類似的經驗,如果不完全相同,當你邁出這此刻正在發生在行星層面的提升改變的關鍵一步,將會全部用於去幫助蓋亞,你們親愛的母親，向著榮耀的新地球進發！！
We have said in our previous statements that none of us knows with any certainty the date when this evolutionary leap in which you live as [a new] humanity of the planet will become effective. But we do know one thing, namely that the transition from the old Earth to the New Humanity will be performed successfully, and it can not happen differently, when the Divine Creator has decreed that this will be your destiny.
我們已經說過,在我們之前的聲明當中,我們沒有人會知道你居住的星球進化飛躍進入新地球的確切日子。但是我們確實知道一件事,那就是地球新舊交替時期新人類將會取得成功,而且不會出現意外,這在神聖的創造者（造物主）宣佈的時候就確定了，這也是你們的使命。
Let us pray together that this dimensional shift, this supreme spiritual achievement on behalf of man, is granted very soon.
讓我們一起為這個維度時空的變換祈禱吧,擁有該最高靈性成就的人類成就，將會很快授予你們。
Peace and Love
和平和愛
Source: Commander Sohin
Channel: Kris Won
譯者 POPOI2
轉載自-- http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/60384a91601fd39ea977a40f.html
留言列表
