A D A M A
阿達瑪
I was a King of Atlantis. In that time, the inhabitants of the Earth were much more familiarized with their subtle bodies, from which much kindness and comprehension emanated about the unity that truly exists among all beings that populate the Creation.
我曾經是亞特蘭蒂斯的國王。在那個時刻，居住在地球上的居民更加的熟悉他們的【精微體】，從精微體發射出許多的仁慈心和理解心，對於地球整體性有更高的理解，那就是在所有生命之間都真實的存在著【整體合一】從而構成了整個地球的創造。
In that time, we enjoyed life, sharing our experiences and life observations, and learning from one another; unlike today, where most people try to take advantage of any circumstance in order to gain more wealth or be more fortunate in life than the others.
在那個時刻，我們享受著生活，分享我們的經驗和生命的發現，並且彼此學習。不像今天這樣，大多數的人都在嘗試盡可能讓自己取得優勢去贏得更多的財富，或者比其他人在生活上過的更加舒適。
You have to make an effort to break the shell where the Matrix, created by the Dark Ones, has encased you, and come out of it. When you break the shell that kept you prisoners and in absolute ignorance, then, freed from the illusion in which the Dark Ones submerged you, each of you will fly free towards a luminous and resplendent destination awaiting each of you, according to your karma.
你們必須努力打破這母體的外殼，被黑暗勢力創造了出來，已經強加給你們，由它奴役你們。當你打破一直把你囚禁的外殼，並且完全的忽視它，那麼，餵養這個黑暗勢力以潛移默化影響給你們的幻象就會破裂，你們每個人都將自由的翱翔，朝向明亮的，華美的在等著你們每個人的終點，根據你們【業力】的清理狀況。
But for that, it is necessary to make a titanic effort and have the firm decision to AWAKEN and not to fall again in the dream of the ages. It is no easy task, true, but that's why you have at this time a multitude of Loving Beings offering their support to raise you to heights you have never known, but are even more REAL than the world you think is real, which you have lived each day of your lives up until now.
但是要做到這樣，必須要做出巨大的努力，擁有堅定的決心，去【覺醒】，不再跌落進入這黑暗的噩夢時代。這不是簡單的任務，這是當然的，但是這也是為何你們選擇了在這個時刻，代表著眾多的【愛的存有】去貢獻你們的支持，提升自己，其高度你們無法知曉，但是已經能夠變得更加的【真實】，比起你們當作真實的那些來說，每日周而復始的，迴圈枯燥生活直到現在。
Some among you are awakening, and are doing it really well, bravo! - a handful are fully awakened and there is no possibility for them to turn back, for the Truth keeps them well anchored in the spiritual Reality that they are constantly living already.
你們中的一些人正在覺醒，而且在做著非常出色的工作，漂亮！！--少數人已經完全的覺醒，對他們來說沒有任何的可能在回到過去的方式中，因為【真理】深深印在他們的腦海中，描定在【靈性的實相】，這使得他們在不斷的突破自我。
Those who are already fully awakened (not those who are beginning to awaken) know very well that this knowledge they now have cannot be kept to themselves; they know they must share it with the rest, especially with those who are awakening now.
那些已經完全覺醒的人（不是那些剛剛開始覺醒的）非常明白，自己所擁有的那些知識不能獨自享用，他們知道必須與其他人去分享，特別是那些正在覺醒中的人們。
They also know - and they do not need to read it on the Internet nor in any book - that now more than ever a critical mass is needed, that is to say, a minimum number of people to open their eyes to the miseries that exist in the world that the Dark Ones have offered you (so that they can continue being themselves as masters of the world), and to show the Way to all the rest who have not yet awakened to this Truth [about the Dark Ones].
他們也知道--並且他們完全不需要在互聯網上找資料閱讀，或者任何書籍---現在比起過去更需要一個臨界質量，意思是，讓最小數量的人去把自己的眼界鎖定在災難中，這都是黑暗勢力的詭計（這樣，他們就可以繼續作為世界的掌控者存在），並且去給世界上所有還沒有覺醒的人展示這個真相（關於黑暗勢力）。
That is why, Adriano [Adriano is one of the Spanish translators of our team. He's a painter and owner of the new website Despertando.me - Kees, GalacticChannelings.com], we have inspired you to name your Art exhibition, "Road to the Truth", and you know that it is We who inspired you to give it that name, isn't it true? (he smiles)
這也是為何，Adriano（Adriano是翻譯小隊中的西班牙翻譯小組成員。他是一個畫家有自己的新網站 Despertando.me），我們已經激勵了你（指的Adriano）命名了你的個人畫展，【真理之路】，而且你知道了是我們刺激了你的靈感從而想到了這個名字，對不對？（Adriano笑了）
I was a King in remote times, when a beautiful and unique continent proudly rose over the waters of your planet Gaia.
我在遙遠的過去是一位國王，那時候，一座美麗與獨特，引人自豪的大陸在你們的行星蓋亞上升起。
Now I am known as Adama, and you have known (since there are some pages that talk about me on the Internet) that currently I am the leader of a community who lives under the earth, in a subterranean city called Telos, which is physically found underneath Mount Shasta, in the United States.
現在我以阿達瑪之名被你們知曉，而且你們已經瞭解到（那時已經有一些頁面在互聯網上提到了我），那就是，當前我是地心王國的領導者，在一個被稱為泰勒斯的地底城市，它的物理位置坐落在雪士達山下，就在美國本土。
When the spiritual process of Ascension takes place in the humanity [who resides] on the surface of our planet, many doors will open to all of you, and it is through those Portals that numerous civilizations will make contact with you, and that will provide you with a unique occasion to learn to lift your hearts, first of all, and second, to learn new technologies to make your life easier and less dependent on you having to work all day to be able to survive.
當靈性揚升的進程開始的時候，對於居住在地表的人類來說，許多的大門將會打開給你們所有人，通過那些【門戶】，許多的文明將與你們接觸，並且會提供給你們一個獨一無二的學習機會去提升自己的心靈層次，首先，其次，然後去學習新的科技，讓你們生活的更加舒適，不像今天這般為了生計而必須整日工作。
In order to achieve this critical mass necessary for the elevation of humanity to come true, it is very simple what you have to do; listen to the advice of someone who has lived much longer that you on Gaia, since immemorial and ancestral times.
為了達成這個臨界點，必須要足夠高的人類意識覺醒，這非常的簡單，你需要去做什麼。聆聽那些已經比你們有更多在蓋亞地球上生活經驗的人的話語，從無法記憶的遠古時期。
First of all, all of you who are awakening and living in adjacent locations must gather together, and conduct group meditations in this way in order to materialize an emergent energy that will embrace all your surroundings and help elevate the consciousness of all who live within that area.
首先，你們所有那些正在覺醒中的，並且把生活描定在類似情況中的人必須聚合到一起，組成【冥想團體】，以這個方式去顯化出一股自然而然的強大力量，這將擁抱你們周圍的一切，並且幫助提升所有存在於那個地區的一切生命。
Second of all, make contact via the Internet with people who are also elevating their level of consciousness and who live in far away locations, like on other continents, but with whom you feel a clear and notorious affinity, "like as if you had always known them" and a fraternal affection that unites you, despite the fact that you don't know each other in the physical plane. Surely in the subtle or inner planes you already know each other and are working together.
其次，通過互聯網的渠道，與那些已經提高自身意識水平的，但是相隔較遠的人一起，比如住在其他大洲的人，但是對於他們會使得你感覺一種清晰的，密切聯繫，就像你早已認識他們一樣，並且有著兄弟般的感情聯合，儘管事實讓你們無法彼此在物理層面互相接觸。但是在精微體，或者說內在層次，你們已經彼此互相熟悉，而且在一起協同工作著。
And finally, try to maintain a mental purity and elevated feelings in your hearts, to protect yourselves from the influx and attractions to the easy but selfish life, with which the Dark Forces desperately try to maintain their power over you.
最後，嘗試確認自己的精神純度，提高自我的內心覺知，保護自己脫離那些容易造成自私自利，沒有任何其他意義而只有吸引自私生活的情況，因為這些都是黑暗勢力拼命嘗試強加他們的力量在你們身上的陰謀。
They are already acting desperately, because they know very well that each time more people are awakening. That is another reazon why We have inspired you so that you call up your new arm of counter attack, the brotherhood community, "Despertando.me". Are you surprised?
黑暗勢力已經絕望，因為他們知道在每個時刻都有著更多的人在覺醒。這也是另一個原因，為何我們鼓勵你們，好讓你可以得到新的幫手，這個兄弟般的團隊 Despertando.me 。這讓你驚訝麼？
Nothing happens at random; you are always guided, and you respond very well to our inspirations. Continue like this, for all is happening according to the Plan designed by Sublime Beings who have planned each step very well, in order to defeat the Dark Forces.
世上沒有偶然發生的事情。你總是被指引著，你也很好的回應著我們給予你的靈感。繼續這麼做下去，因為所有這些正在發生的都是依據著超群的存有們的計畫安排，他們計畫好了每個步驟，為了擊敗黑暗勢力。
You can continuously count on our support, because our help is necessary at this moment in order for the Divine Plan to manifest on Gaia. However, the initial effort must come from you; that is how it happens in all confines of the Universe.
你們可以繼續的依靠我們的支持，因為我們的幫助是此刻必須的，為了神聖的計畫能夠在地球蓋亞上實現。但是，最終的努力還是倚賴於你們，這是它如何發生的真實情況，在宇宙中的任何地方都是一樣。
Count on us, and we count on you.
依靠我們，因為我們也依靠你們。
So be it. And so it is.
就這樣吧，誠然如是。
Source: Adama
源頭：阿達瑪
Channel: Kris-Won
通道：克裏斯.王
原文地址 http://www.galacticchannelings.com/english/navealfa09-06-11.html
轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/a1c9f737c4e6c7290a55a91d.html
留言列表
