The Triad
三元組
By Source thru Hazel
本源天父通過黑茲爾傳遞
Jul 3, 2011 - 2:50:02 PM
原文:http://abundanthope.net/pages/hazel/The-Triad.shtml
The Triad- The Source
The triad as we shall call it is the energy grid for mankind to use for his personal spiritual development in mortal abode.
我們稱之的“三元組”是人類在凡世逗留中為他的個人靈性發展而使用的能量網格。
There are many ways to and many lessons necessary to achieve a spiritual state yet there is a three point system that can be used as a benchmark to allow for a sequential and logical flow of divinity. What eventuates is a reopening and awakening of cells which store the truth of the real you. Conceptualise a triangle with its three points. Call the first base point Purification, the apex,Glorificationand the other base pointPersonification.
有許多方式,以及許多必要的課程以達到一種靈性狀態,然而有一個三元系統可以作為一個基準以允許一種有序的、富有邏輯性的神性流動。最終發生的是重新開啟和喚醒那些 [存儲著真實之你的真相] 的細胞。將一個三角形的三點概念化。稱第一個基點為【淨化】,頂點為【恩典】,另一個基點為【人格化】。
Man in his physical dimension must individually go through a process of purification- a detoxification of the mind so that historic or current patterns of thoughts and beliefs alien to the Creator’s energy be removed so that the essence of truth be the replacement. I would like to make it abundantly clear that what I speak of is responsible for inner harmony and accord with divine energy which will take you back to a state of perfection eventually. I am not in this piece concerned with truth as you see or know it in your outer territory. I address that which is inner-that which shall assist you in returning and claiming the authenticity of your true being. This is indeed not a shallow exposition. Many of you have become too attuned to the outer world that you have absorbed and developed toxic belief and patterns of behaviour throughout many incarnations which you give credence to in the context of your life path on earth. You are unaware that there are many barriers which need to be removed so that you can be restored to your original state. You often make choices amenable to your daily living which at times conflict with the needs of spirit. You see your life in body and life in spirit as two distinct elements. There are many who can only see through the tunnel of the body. Yet the programme of life really requires you to achieve a balanced union of both. The body does not make the mind but vice versa and therefore it is your mind that you must focus on to assist in your evolution on earth.
人類在他的物質維度裏,必須單獨地走過一個淨化的過程—心智上的去毒,以便那些不同於造物主能量的, 歷史的或現存的思想及信仰模式被去除,更換為真理的精髓。我想充分清晰地闡明,我講的是針對內在和諧,與神性能量保持一致,它將會最終帶你回到 [完美的狀態]。我不關心在你們外界領域上所看到或所知道的真相。我指的是內在的(能量)將會幫助你們回歸、獲得你們真實存在的可靠性。這的確不是一次淺顯的闡述。你們當中的許多人變得過於與外界世界合拍,以致於在許多世的輪回中你們吸收和發展了有毒的信仰和行為模式,你們在地球上的生命旅途中對它們給予信任。你們沒有意識到有許多障礙需要被移除以便你們能夠恢復成 [原初的狀態] 。你們經常順從於日常生活而做出選擇,有時會與靈性的需要相衝突。你們視 [身體的生命] 和 [靈性的生命] 為兩個截然不同的要素。許多人僅僅能夠看到身體的通道。但是生命的安排真的需要你達到兩者平衡結合。身體不能創造心智,反之亦然。因此你必須集中於你的心智,以幫助你在地球上的進化。
Do you feel a sense of emptiness, longing for more, a desire to express yourself? Are you joyful in spite of the world around you? Are you unsure of the decisions you make in life? Do you trust yourself to make decisions that are for your highest good? Do you feel a sense of connection with your fellow men? Are you weak in yourself or empowered by you? Do you self sabotage? Ponder upon these few questions and if in the majority the response is negative then you must focus on why and seek the solution. In the majority your minds have become clouded and dense and this creates a barrier which makes it difficult for light to penetrate. As this has affected the collective consciousness it has become increasingly difficult for inner change to be effected.
你是否感到一種空虛感,嚮往更多,一種表達自我的渴望?儘管世界圍繞著你,但你快樂嗎?你是否對你在生命中做出的決定不確定?你是否相信你自己做出的決定是為了你最高的善?你是否感覺到與你同類的一種連接感?你感覺內在軟弱還是充滿自主權?你是否自我折磨?考慮一下這些問題,如果大多數的回答是負面的,那麼你必須集中於原因並尋求解決方法。在大多數情況下你的心智變得烏雲密佈,以及稠密,這會創造屏障使得光很難穿越。隨著這影響,集體意識會讓 [內在改變] 日益變得更難起作用。
If the mind is not clear, clean and attached to its Source, how ever will it be nourished and taught, that it may direct itself to assist you on your path? Your knowing mind is the mind that you need to reconnect with, to which your conscious mind must be aligned. Yet you can ill afford to ignore that mind which thoroughly controls your actions and reactions i.e. your unconscious mind. This part of your mind can be your best friend or worse enemy though unknowingly so. This is your programmed mind. What you have through your lives put into it, it gives back to you. Part of the purification ideal involves a conscious reprogramming of the unconscious mind.
如果心智不清晰、不純淨,不能附著於其源頭,那它又怎能被滋養和教導,使之可能引導它自己在你的旅途上協助你呢?你的【知曉心智】是你需要重新連接的,你的【意識心智】必須與之校準。但是你可能無法忽視,那心智徹底地控制你的行動和反應,如你的潛意識。這部分心智可能是你最好的朋友, 也可能是更壞的敵人,雖然這會發生在不知不覺中。這是你被編程的心智。你在你的生命中放進去的,它會歸還給你。這個完美淨化的一部分包括了對潛意識心智的一次有意識的重新編程。
Purification is the staring point to enable you to return to the path you are meant to be on. The lower mind must be purified, cleansed and renewed that habits, beliefs and thought patterns are relinquished for a new dimension of experience in tune with your higher self. The process of prayer and meditation coupled with a desire and intent to make changes will inspire an inner revolution. Gradually you will find that the old is cleared and as the old is removed a new light take its place and thus begins the revolution within the human mind.
【淨化】是個起始點,能夠使你返回你註定要在的道路上。較低的心智必須被淨化、清洗和更新;如此習慣、信仰和思維模式會被放棄, 以迎來與你的高我協調一致的新次元體驗,。祈禱和冥想的進程,外加做出改變的渴望與意願將會激發一次內在的革命。逐漸的,你將會發現舊的被清除,當舊的被移除,新的光會取代其位置,從而開始了在人類心靈之內的革命。
You will routinely begin through your efforts to draw higher light which begins to condense in a fluid of wisdom and your mind becomes expansive until you arrive at the realisation of the true you and what is at the centre of your very self. This leads us to the apex - Glorification. Please know that you need not achieve the state of perfection to experience this glorification, for knowledge and awareness comes first which will be the inevitable spur to your desire to experience that Glorification. That is the essence of Source. Purification will allow you to experience through knowing and otherwise the presence of your Source that you may be reminded of your unbreakable connection and start to utilise this connection that you may personify the virtues of Source in your mortal abode. This is the natural sequence.
你將不斷通過你的努力開始汲取更高層次的光,它會開始凝結成一種流動的智慧,你的心智開始擴展,直到你到達真正之你的實現,它就在你完全自我的中心。這指引我們到達頂端—【恩典】。請注意你不需要達到完美的狀態而去體驗這恩典,因為知曉和覺悟會首先出現,這將對你的渴望去體驗那 [恩典] 是必然的激勵。那是源頭的本質。[淨化] 將會允許你通過 [知曉]、或是你源頭的臨在去體驗,如此你會被提醒你那牢不可破的連接,並開始使用這種連接,你可以在你凡世逗留期間將本源的美德人格化表現出來。這是一個自然的順序。
Every breath that you draw into your body requires you to take a step or make the effort from one part of the triad to another. It is a gradual endeavour commensurate to your vision, desire and goal. The most challenging step is between Purification and Glorification; yet this is predicated on your ability to know that purification is necessary.
你汲取到你身體的每一次呼吸需要你從三元組的一部分到另一部分邁出一步或做出努力。這是一個循序漸進的努力,與你的視野、渴望和目標相對應。最具挑戰的一步是在[淨化]和[恩典]之間,但依據你的能力,確切的知道[淨化]是必要的。
As you experience or begin to understand the glory of the ONE an inner transformation will occur which will encouragePersonification of the God virtues and values. You begin to manifest them in your life. The sustenance of these qualities in your life on earth shall be the direct propeller back to the Source.
當你體驗或者開始理解[那一]的恩典,一個內在的轉化將會發生,這將促進上帝美德和價值的【人格化】。你開始在你的生活中顯現他們。在地球上你的生命中,這些品質的養料將成為重返本源的直接推進器。
It is your aspiration to meet the divine goal which shall lead you towards its attainment. Stretching yourself becomes necessary as well as a willingness to be tested that you can safely measure the nature and extent of the achievement.
你那達到神性目標的強烈意願將會帶領你實現它。擴展你自己成為必要,同時自願去被測試,如此你可以安全地度量這份成就的性質和程度。
There are many ways of telling a story as there are many pathways home; yet if you realise the value of Purification everything necessary to direct you home will fall into place.
就像有很多方法來講述一個故事一樣,會有很多條回家的路;但如果你認識到【淨化】的價值,一切必要的努力將會指引你回家。
AMEN
阿門
The Source
本源
轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/52edb31df3e0719286d6b652.html