close


SAINT GERMAIN
聖日爾曼


 


"Learn to love, and you will recognize the authentic joy, which has nothing to do with the strong emotions of the sensorial pleasures."


 


“學會去愛,你就會明白真正的喜悅,它與任何知覺上的強烈興奮沒有任何關係”。


 


It is certain trustworthy sources who allow us, the Masters of the White Brotherhood, to transmit and bring to you all who are searching for the Light and the Truth, the means to go out of the illusion and deception to which you have been subjugated during many lifetimes, (so that) you can embrace the only thing that is Real and True.


 


這位元是允許我們傳遞資訊的一個完全值得信賴的源頭(指通靈者克裏斯),允許我們這些淨光兄弟會的大師們,傳遞並且帶給你們這些正在尋找光與真理的人們以資訊,這意味著脫離這個幻象與欺騙,這個以使得你們屈從了許多次人生經歷的二元世界,以使得你們能夠擁抱這僅有的真相與真實。


 


I, Saint Germain, along with other Masters of Wisdom and Love, are endeavoring every day so that most of you can leave the contaminated river waters where most of humanity resides, and to be able to flow into the sea of Divine Consciousness where you will be cleansed and healed.


 


我,聖日爾曼,跟隨其他智慧與愛的大師們一同到來,每天都在努力工作好讓你們大多數人能夠離開這受污染的河水,這大多數人類棲息之地,從而能夠流入到這神聖意識的大海之中,在那裏你們將被清理與治癒。


 


None of us will rest, know this, until all who are called to awaken from this deceptive dream, do it.


我們中沒有誰會止息,明白這個,除非所有人都從這個欺詐的惡魔中醒來,去完成它。


 


You, who reads these lines, who are looking for a way out of the mediocrity of an empty and frivolous life, or one uselessly wasted. You who aspires, not to discern the truth but to fully enter it and bathe in its all-embracing Light.


 


你們,這些讀到這些話語的人們,正在尋求一種方法脫離這種碌碌無為的空虛與無聊生活,或者依舊在無所謂的浪費人生。你們渴望,並不是要去看清楚這真理,而是全然的進入它之中,沐浴在它聖光的全然擁抱之下。


 


If you want to free yourself from your previous loads and wish to advance with a firm step to the next threshold awaiting you with a door that is ajar, release your mind from all that which keeps you imprisoned, which keeps you blind to the wonderful and radiant Reality that YOU ARE; that you are no different from those surrounding you in the world and in the Universe; and that the only thing that can help you draw back the veil of the illusion and to open fully that door that is ajar, is the Divine Power of LOVE.


 


如果你們希望從過去的人生道路上解脫自己,希望帶著一個堅定不移的步伐提高自己,走入下一個等待你們的入口,它其實已經微微敞開,所以請從所有依舊控制你們在牢獄般的思維中解放自己,解放你的思維,它讓你們眼盲耳聾,無法看到這奇妙的,輻射著的,你們所處的真實。在這塵世中,在這宇宙中,你們與圍繞在周圍的一切沒有任何不同。能夠幫助你們掀開這幻象的帷幕的唯一工具就是,完全打開那微微敞開的入口,讓神聖之愛的能量湧入進來。(開放你的心靈,接受純然之愛的擁抱


 


The sovereign Love that gives without a second thought, without even thinking about what could happen to you if you offered unconditional, unlimited love, a love that cleanses your heart and your mind, and dislodges them from the sharp claws that want to keep you distracted and entertained in the world of shadows and deception.


 


這至高無上的愛沒有任何的保留,甚至不需要思考如何發生在你身上,如果你貢獻出無條件的,無限制的愛,這份愛可以淨化你的心靈與你的意識,移去那些鋒利的希望讓你保持分心的利爪,也會移去那些世間陰影與欺騙的娛樂幻影。


 


Learn to love, and you will recognize the authentic joy, which has nothing to do with the strong emotions of the sensorial pleasures.


 


學會去愛,你就會知道真正的喜悅來自哪里,它與任何知覺上的強烈興奮沒有任何關係。



Do you think this is difficult and unreachable? Ask God for assistance, so that He helps you to press the switch and change the flow of Divine Love. Surely He will assist you, from your inner conscience, which is permanently united with the Supreme Consciousness as the electrical current that flows to unite the positive with the negative poles.


 


你會認為這是十分困難並且無法觸及的麼?向造物主尋求支持,讓祂幫助你按下這個按鈕,轉變這神聖之愛的流動。祂當然會幫助你,從你的內在良知裏,這份良知恒久的與這最崇高的意識源頭連接,猶如這電流在正極與負極之間流動,在兩個極性之間建立通道。


 


Remember that YOU ARE ALL, and that within you, you possess infinite possibilities in order to undertake any task that you decide to do. You just have to do it from your Inner Soul, for there is no adviser that is more faithful than him.


 


請記住,你們都是一個整體,而它就在你的心中,你們掌控著無限的潛能,只為了承擔所有你決定去做的任務。你僅僅只需要從你的內在靈魂中去這麼做,因為沒有什麼勸告者會比它更忠實可靠。


 


Saint Germain
聖日爾曼


Channel: Kris-Won
通道:克裏斯-王


 


轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/5f21367b4cb5e3f72e73b333.html



arrow
arrow
    全站熱搜

    玄禾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()