As we shift our awareness into higher vibrations, what is ‘wrong’ with our life becomes very obvious to us. New vibrations feel wonderful and bring us great joy, but they also make us very aware of what isn’t working for us, where our needs are not being met and where we have settled, accepted and been happy with far less than what we now know we deserve. There is nothing wrong or right, and every shift in energy is an opportunity to start with a clean slate.
因為我們的意識要轉換至更高的振動,在我們日常生活中什麼是顯而易見的“錯”?新的振動會很精彩並帶給我們極大的愉悅,但同時我們也很擔心它不正常運作怎麼辦?這種問題在哪些地方不容易發生?哪些方面我們可以自己處理?實際上我們獲得的愉悅將遠大於目前我們所知道的,沒有對或錯,每種能量的轉換對於一個乾淨的身體來說都是一個機會。
It’s like putting dessert on a plate that is covered in the remnants of the first course. To truly enjoy the taste of the dessert we need to get a clean plate. While we may have enjoyed the dinner, we don’t want our dessert to taste like turkey and mashed potatoes. There is a point at which we have to stop the thinking cycle and give ourselves an opportunity to enjoy the shift we have made, which is our gift for resolving the karma and energies of the past. The healing is complete, so when do we start living in our new energy?
這有點像蓋在殘羹冷炙上的甜點,要品嘗甜點的真實滋味則要把甜點放到乾淨盤子裏才行。當我們享受大餐的時候,我們並不會去想它的味道是像火雞呢還是像土豆泥。有一點需要指出來,就是我們不要亂七八糟的去想,給我們自己一個機會去享受轉換的歡愉,這對於我們來說是一件消除業力和舊能量的大禮包。療愈現已完成,什麼時候我們可以活到新能量裏?
It is hard to let go of the past as we think, from our new vantage point, that the past could have been different. We can now see where our choices led us to the place of fear, sorrow, lack and loss. If we had made a different choice five years ago, would we would have been at this place sooner? Or if we had been more clear about our needs, would we have been able to avoid this pain? The answer to those questions and every one like them is ‘no’, because we choose what we are able to in each moment and there is no right or wrong choice, just the one we made because it was the only one we saw at that time.
放下過去談何容易,與我們新的優點比,過去的事情差得太遠了,我們現在能看到我們原先的決擇總讓我們面對恐懼、悲傷、短缺、浪費。如果5年前我們就做出不同的決擇,我們是不是早已經站到現在位置了?或者我們要是早知道自己的想法,我們是否就能避免那些傷痛?這些問題的答案似乎每個都是No,因為每個階段我們只能做與自己能力相配的事情,不存在正確或錯誤的說法,我們做的每個決定都是當時我們能做出的最恰當的選擇。
The step after healing is action and action is less about doing than it is about being. We aren’t fully healed if we hold ourselves hostage to the past, martyr ourselves to our previous choices and don’t forgive ourselves for doing and being less powerful in the past than we are today. Each experience is a stepping stone to the next step on our journey and pain is as much a part of our life experience as is joy. The next step is to fully embrace our new energies, allow ourselves to have an ending and closure with the past so we can be wholly in the present, allow ourselves to enjoy this victory and chart our course for the peace, love and abundance that this next step holds for us.
療愈的後續步驟是行動,行動是程度較低的實踐。如果我們執著於過去,悔於先前的決斷,不原諒自己先前的劣跡,那麼療愈則不能獲得充分的療效。在我們的旅程裏,每一次經驗都是通往下一步的墊腳石,和快樂相比,傷痛也是我們不可避免的一大部分人生經驗。下一步是我們充分熔入新能量的重要一環,可以讓我們結束過去,可以讓我們完全地生活在當下,可以讓我們分享這一步所帶來的勝利果實、歡呼我們取得的和平、愛和富足。
轉載自--http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/5c0ce5dca1e4e4f077c6382b.html
留言列表