Beloved Ones,
There are signs everywhere of the changes that are taking place upon your planet. These changes are diverse and encompass many spectrums of life. The Earth changes reflect the changes within humanity as they strive to cope and to understand what is occurring. Each tragedy that occurs brings out the best within humanity as they strive to give what they can to assist. Many questions are being asked within all hearts, for it seems as though the world that they knew is crumbling and falling apart. Humanity is experiencing the effects of their planet shaking off the chains of the past as she moves into her rightful place in the universe. These changes have occurred many times through the millennia but in these times, humanity has an opportunity to rise above and emerge victorious.
摯愛的人們
此刻在你們星球發生的轉變跡象已無處不在。這些轉變的類型多種多樣且包含著生活的許多方面。地球上的轉變所映襯的正是人類內在的改變，因他們正努力應對並理解正發生著什麼。發生的每次災難和悲劇在人類內部帶來一份最高的課程---因他們在努力給予自己能夠提供的協助。許多的問題在所有人的心中被問詢，因為看似的情形是他們所瞭解的世界正處於風崩離析的狀態。人類正體驗著他們星球的影響--抖落過去糾纏著的鎖鏈，而移入她在宇宙中正確的位置。在數千年的歷程中這些轉變已發生過很多次，但在此刻，人類獲得了一次機會提升並贏得勝利。
It is a time for each person to go within and seek to know self, their divine self. It is a time to achieve and maintain equilibrium in one’s management of their inner and outer lives, to make choice and decision as to the path that they follow. As the past dissolves, new beginnings are emerging in their glorious potential and possibilities. Many of you are now firmly on the path of your destiny, doing what brings you your greatest joy and happiness. Others are in the midst of challenges that seem too great to bear. They are learning to have strength, determination and persistence. Those are very important soul qualities to have. As you see those that you know and care about going through their personal challenges, send your love and healing to everyone around you, for that is what each person wants most, to love and be loved, for it is love that is the mightiest force in the universe and can be a healing balm when most needed.
現在是時候讓每個人走入內在並尋求自我的明晰--他們的神聖本質。現在是一個時間，去達成並維繫個人內在體現與外在生活中自我管理的均衡，做出選擇並決定自己到底要追隨哪條道路。由於過往一切的溶解，全新的開始正以它們榮耀的潛能與可能性浮現。你們中的許多人此刻正穩穩的行走於命中註定的道途，進行著能帶給你最大喜悅和幸福的工作。而其他人正處於挑戰的期間，看似的情形是難以面對和處理。他們在學習擁有堅強，決心和持續不懈的意志力。這些都是對於靈魂來說十分珍貴的品質。由於你們看到那些你所熟知並關心的人正經歷著自身的挑戰，請送出你的愛與療愈給你們身邊的每個人，因為這正是每個人最最需要的，【愛與被愛】，因為正是這份愛---宇宙中最強大的力量能夠在最急需的時候成為一種療愈的聖藥。
Nurture and care for each other with the utmost love, honor and respect, for it is also a time of moving beyond self and into the field of oneness, of joining in the expansion and evolution into a higher consciousness and understanding. Call often upon your spiritual guides and angels when help and hope is needed and remember that you are never alone, that you are constantly surrounded by love, for love is all there is. It is good to sit for a few moments each day to feel and experience this love within your hearts, minds and souls. Connect to that which gives you sustenance and daily inspiration in whatever way works best for you. Be at peace and stay calm as the inner and outer changes take place.
請以最深度的愛，尊重和榮耀培育和關心彼此，因為這同樣是一份時刻，超越自我並走入合一的領域，加入到擴展和進化進程中，並移入到意識和理解的更高層次。請在協助和需求被需要的時候經常的祈請你的靈性指引和天使存有，並記住你從未孤獨過，而且你恒久不斷的被愛所環繞，因為愛才是一切所是。很好的情形是每天都花點時間靜坐，感受並體驗這份源自於你心，意識和靈魂中的愛。以任何對你來說最有效方式的連接能給予你支持和靈感的事物。就在內在與外在的轉變發生時---處於平靜並保持平和。
You are here to master duality by embracing all aspects of your being. As you let go of your resistance and denials of hidden aspects of yourselves, realize that everything that happens is good, whether perceived as good or bad, right or wrong, it is all given to you in love in order that you might hone yourselves into masters of this realm, to reclaim your divine birthright as children of the divine. You chose these experiences in order that you might gain a greater understanding of the nuances and complexities of the journey back to source, with you as the victor.
通過擁抱你存在的所有面向，你成就了來到這裡掌握二元極性的訣竅。由於你放開拒絕的態度以及對你自身隱藏面的忽視，你明晰了每件發生的事情都是美好的，不論被視為好或是壞，錯或對，這都是以愛在給予你，為的是讓你在這個實相中精煉你的大師之路，並作為神聖之子重新聲明你與生俱來的神性。你選擇體驗這些，為的是你能獲得返回偉大源頭之路其細緻與複雜程度的理解，而你所作為的是勝利者。
Keep this ever in your thoughts and move forward when you must and rest and nurture when your physical body prompts. As you attune to the greater rhythms of your life, all will be well.
在你的想法中請至始至終保持這個觀點，同時在你前行的時候當你的肉體提示需要照顧休息和滋養之時回應它的需要。你正向你生命的更偉大旋律調整自己，而所有一切都會很好。
Until next week…
I AM Hilarion
譯者 U2覺醒
如果您因為U2覺醒的奉獻覺得有所收穫，希望支持我，讓U2覺醒也獲得付出與收穫的平衡，請點擊這個連結《U2覺醒的一份援助請求》，感謝您對U2覺醒的支持和援助。請轉載的朋友保持資訊的完整，包括譯者的這段結語，也是對翻譯者勞動的尊重和支持，謝謝
轉載自--http://blog.sina.com.cn/s/blog_b9a886d70102ve5e.html
留言列表
