THE SANDS OF TIME
時間的沙漏
By CM thru Hazel
基督邁克通過黒茲爾傳遞
Mar 22, 2011 - 1:43:03 PM
2011年3月22日
原文：http://abundanthope.net/pages/hazel/THE-SANDS-OF-TIME.shtml
stohz與鳳凰涅槃共同翻譯
譯文：http://blog.sina.com.cn/s/blog_676222b70100s4fp.html
The element of time cages man in a euphoric state of non awareness. He counts the milliseconds if he must and watches often the clock to direct him in readiness for moments of importance. He cannot fathom that which is of true import for if he did he would utilise his time more productively. His measurement of time is now obscure for he has lost control of it. It is no longer his to measure for I now control this seemingly important facet of his life. All shall enter into a state of timelessness being an interval of non- time. This fast approaching event will be the culminating event which shall usher in the great change, the momentous shift that so many are speaking off.
時間這一要素將人類禁錮於一種非覺悟的欣喜狀態中。他如有必要按毫秒而計時，並且經常關注著時鐘以指導他去迎接那些重要的時刻。他無法弄清究竟什麼是真正重要的，如果他能，他會更有效地利用他的時間。他現在對時間的衡量是模糊的，因為他對時間失去了控制。不再是人類來衡量時間，因為現在是我控制著這個看似對他生活十分重要的因素。所有一切都會進入一種不受時間影響的狀態，一個非時間的間斷。這個很快接近的事件將會是一個終極的事件，它將引發巨大的變化，那如此多人正在講述的重大轉變。
Time is mans’ purchase, poorly used in the endeavour of progress. Yet there has been no real or true progress and time has failed to serve man. Man has become a veritable slave to time which now pinches him for he no longer has time to secure his power as the brewing storm curtails what little time remains. The planet and man is in the midst of great upheaval, the mark of a planetary cycles’ end.
時間是人類所擁有的，在人類進展的努力中它被拙劣地使用著。至今為止沒有真正或真實的進步，時間沒能真正為人類服務。人類已經名副其實的成為了時間的奴隸，它已經把持住了人類，因為人類不再有時間來確保他的權力，當正在醞釀的風暴縮短了已經很有限的時間。地球與人類正在巨大的變動之中，這標誌著一個行星迴圈的結束。（譯者注：從雙魚座時代即將進入寶瓶座時代）
By his own hands man has created and will destroy the efficacy of time. His jaundiced approach bestirs fruitless events and he cannot see that the moments are spent in absolute internal and external mayhem. He fails to use his time in preparation for the ‘coming’ for he believes that he still controls that which he calls time. It is mans’ endearment for control that keeps him bound in regressive states of thinking and will seal his downfall.
人類用自己的雙手創造了時間的效力，同時也將會毀掉它。他以帶有偏見的手段忙碌于毫無成果的事件中，他無法看到那些耗費在內在與外在極度混亂的時刻。他沒能利用他的時間來為即將到來的做準備，因為他相信他仍舊控制著他所稱作的時間。是人類對控制的迷戀導致他局限在退化的思維中，這將決定了他的衰落。
WE have warned them dear ones, those whose intransigence is the very rope from which they will seal their fate. They listen not to OUR words. WE have efforted to place out there all manner of warnings but few hear and many ignore. WE the Celestials must now manoeuvre this ship to its next port regardless of the readiness of the masses. For a timetable exist which must be adhered to. Man has been given chances ad infinitum. He must now take responsibility for his actions and choices. I am a compassionate God and the Father, being the Source of All is most compassionate for WE are but ONE. Yet the infestation cannot be allowed to continue lest our innocent ones become infected or defect due to pressures.
我們已經警告他們了，親愛的人們，那些不妥協的人最終會因為這個導線而導致他們的宿命。他們不聽我們的話語。我們已經盡力把各種警告都放在那裏，但是很少有人聽，許多人忽略掉。我們天界現在必須把這條船駛向新的港口，不管大眾是否做好準備。因為有個時間表存在著，它必須要被遵守。人類已經被給予無數的機會。他現在必須要為他的行為和選擇負責。我是一位寬容的神，而天父作為一切的源頭是最寬容的，因為我們都是一體的。然而盜賊橫行不會再被允許繼續，不然我們無辜的人會受影響，或因壓力而背叛。
What say I to you? Prepare. Know that what impends and now occur on your earth plane is not the wrath of God but the result of mans’ continued disobedience. The outplay of events in your world at this time is merely a transference of mans’ inability to listen and learn. He is fulfilling the prophecies of the wizen ones that came before.
我會對你們說什麼？做好準備。知曉什麼即將來臨，知曉現在發生在地球上的事不是上帝的盛怒，而是人類不斷的違抗。你們世界此時發生的事件只是人類無力去傾聽與學習的一種表現。他正在實現著過去降臨的智者所說的預言。
The purse strings of the controllers are empty now and they must raid the temples of others to secure their position of power in the world. They are likened to flees sucking the blood of the innocent and defenceless. Let them heed these words- WHAT YOU DO SHALL BE DONE UNTO YOU. This law you will not be able to escape from.
操控者的錢袋子現在空了，他們不得不偷襲別人的廟宇來確保他們在世界上的權力地位。他們如同流亡者一樣吸食著無辜的和手無寸鐵的人的血。讓他們記住這些字：【因果報應】。這條宇宙法則你們是不可能逃脫的。
Man has plagiarised the stories of the olden civilisations by re-writing the script; for yet again another must come to an end for want of man’s integrity, abuse and impoverishment of spirit. I declare here and now that this shall be the last time, for the VOICE has spoken and the righteous and awakened shall be led out of bondage into the land of true life. I am coming to meet you, to seal our union with the remembrance of ME, to take you to a brand new level of understanding. Yes my children light shall shine once again on your planet and the tears will cease to flow. But I must admonish that before this time you will witness the end of the old through destruction and collapse. All that must go will turn to sand and be blown away by the heavy winds of celestial encounter. You are living now in this time. There is no more time left beloveds; for these last days have assumed a speed which portends the end of time as you know it. WATCH THE SAND TIMER AS THE GRAINS BECOME FEWER AND MAN BECOMES DEPRIVED OF TIME.
人類通過重新書寫劇本來‘抄襲’遠古文明的故事（指重蹈遠古文明毀滅的覆轍），因為再一次‘文明’將會結束，因為人類缺乏正直，充滿惡習，以及精神上的困乏。現在我在這裏宣佈，這將是最後一次，因為【源頭的聲音】已經講出來，正義和覺醒將會掙脫束縛，來到真正生活的土地上。我將會來接你們，將會用【憶起我】為我們的聯合封印，我將會帶領你們進入領悟的新境界。是的，我的孩子們，光明將會再次閃耀在你們的地球上，淚水將停止流淌。但是我必須告誡你們，在此之前，你們將目睹舊時代的毀滅和崩潰。必須要離開的一切必被變成沙，將被天際的強風吹走。你們正生活在此刻。親愛的，已經不剩什麼時間了，在這些最後的日子裏將會有個加速來警示你們最後時刻的來臨，正如你們所知的。【注視時間的沙漏，因為沙粒越來越少，人類已經沒有時間了】。
Every little moment now should be cherished in learning, observing and reuniting with ME from within. Prepare yourselves for ME; for I am coming. I ask that in the remaining season that you hold on tightly to your spirit’s anchoring that you may brave the harsh winds and energies around you now. Allow ME to be your effort, your strength and you shall remain standing.
對於現在的每一個片刻，都應該好好去珍惜，去學習，去觀察，從內在與【我】重新合一。為【我】準備好你們自己，因為我就要來了。我請求在這剩下的時節，你們要緊握住你們靈魂之錨，現在你們要勇敢面對嚴酷的強風，以及在你們周圍的能量。允許【我】成為你們的努力，你們的力量，你們將屹立不倒。
I AM Christ Michael Aton. For those who can discern divinely read these MY words and find the untold message within. The truth WE cannot fully disclose at this time for you WE must preserve.
我是基督邁克艾頓。獻給那些能夠分辨，能夠神聖閱讀【我的】這些話語，發現內在隱含資訊的人們。此時此刻，【我們】還不能完全對你們公開真相，因為【我們】必須有所保留。
My seal I place hereto that you may know that I AM ALL AND ONE IN THE TIMELESSNESS THAT IS CREATION .
到此為止我放上我的封印，如你們所知，【我是所有，我是永恆造物中的那‘一’】
Salu!
致意
Hazel
黒茲爾
轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/0830b3df1d55864dcdbf1a43.html
留言列表
