格裡特（Gerrit）是何許人氏，請參見我博客的左側。感恩格裡特耐心地回答大家的各種問題，以後會陸續地將一些比較有普遍意義的問題翻譯出來（刪去涉及到個人隱私的內容），放在這裡，與大家分享。感謝有友相助翻譯此文，心中充滿感激。
******
問：我的最大困擾是和母親的關係。她對我和哥哥的虐待給我們的童年留下了嚴重的創傷。哥哥在一場車禍中去世後，媽媽才停止了施暴。我並不是真的恨她，但是這種痛苦滿盈於心，不管我多麼想要去寬恕，痛苦和怒氣總是會再度浮現。特別是在媽媽不承認這些虐待的時候，她也從沒有為此表達過任何歉意。但我之內的痛苦卻如無底深淵，我究竟在前世犯下了什麼罪行讓自己現在受到這種報應？讓我疑惑不解的是，與此同時，我又能夠感覺到我是愛自己的媽媽的。內在的衝突持續不斷。我真的很想理解其中的緣由。
答：先來談談你的媽媽。
當一個人不能誠實地面對自己的時候，就沒有在遵循自然進化之路，遠離了生命的流動。這個人封堵住了自身的能量，讓自己停歇以至於無法在心靈旅程中獲得成長。當加害者不能面對他們過去的錯誤時，就無法獲得心靈的成長。不肯面對真相的時間越長，就會流失越多的與內在之光的連接。並且，這還會導致不快和痛苦大潮的滾滾襲來。
以上這些當然也適用于你媽媽。
而你和其他扮演受害者角色的人應該知道的是，當加害者不能夠直面事實時，他們也在傷害自己。去觀察一番加害者，他們的臉上從沒有幸福快樂。他們眼神中的自性之光幾乎消失了，並且他們越是推遲自己面對真相的時間，這光也就越暗淡。也許在這一生中他們能夠於外在不為自己的行為負責，但是在內在世界是永遠也不可能的。
下麵來談一談寬恕。原諒你的媽媽是個好的選擇。為什麼呢？不是為了她，而是為了你自己。寬恕就是放下，讓你從加害-受害的角色扮演中解脫。只要你還不能寬恕，她就還會對你有心理層面上的負面影響。
你是感覺到了怒氣。那麼怎麼處理呢？
你的內在住著一個被母親傷害了的小孩。請把注意力放到她的身上。記住在最高的層面，你是一位天使，而天使是可以回到過去的。回到你的童年，找到你曾所是的那位小女孩，她被母親傷害，卻又不能理解為何如此。
請用光與愛來保護你兒時的自己。告訴她，她是多麼的美麗，把愛傳給她。讓她知道，她的母親除了身體之外不能真正傷害到她。你傳遞給她越多的愛，你的怒氣就會越少，你也就越容易去原諒你的母親。
你仍然愛著自己的媽媽，並且想要照顧她。這也表明了你靈魂的偉大。請允許自己對媽媽同時產生愛與恨這兩種感受。
在很久以前，你帶著教導人類的願望來到地球。但是，當你開始在地球上輪回時，你發現自己並不能在心靈上與其他人類產生深刻的連接。你認為他們是低一級別的（事實上他們是“低一些”，也不如你聰明）。我的感覺是，你的母親曾經是你的一位關係密切的僕人。你認為她是較低層次的人類的想法也體現在那一世你的所作所為中，並持續不斷地對她產生了負面影響。這導致了她在內心中積蓄了不少的憤怒。
通過照顧你的媽媽，你得到了實現自己來到地球的最初願望的機會：去在人類身上發現真愛的本來面目。這一直都是你靈魂的願望。
最後談談你的哥哥。去和他進行內在的連接是很重要的。你會覺察到，他已經原諒你的媽媽了。尊重這一選擇：不要因他的離去而憤怒不已。我感覺到，他希望去幫助你清除和媽媽之間的內在障礙，從而達到真正的和解。
轉載自-- http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d9e9a7b0101lxzd.html
留言列表
