FIND YOU OWN BALANCE FIRST, BEING IN YOUR OWN PICTURE YOURSELF
找到你的平衡，讓你自己身臨其中
By CM thru Johan
基督邁克通過約翰傳遞
Oct 16, 2011 - 7:33:16 PM
This is CMAton of Nebadon, your Sovereign,
這是基督邁克艾頓，你們的主權者，
Just before starting his evening meditation, I caught this scribe's attention to take a message instead.
在這位書寫員開始他的晚間冥想之前，我引起他的注意以接受這條資訊。
A lot of water has passed under the bridge the last few earthly days, meetings came and went like the birds and the bees, decisions have been made to the benefit and Highest purpose of ALL involved, things start to move in the streets, mother Earth is waking up, yet I see many a Light worker struggling to keep the oil burning.
在過去幾個地球的日子裏，許多事情已經發生，會議接連不斷，多得像蜂鳥一樣，為了所有一切利益和最高意圖的決定已經做出，事情開始在街巷中發生，地球母親正在醒來，然而我看到許多光工作者卻在勉為其力地發出光亮。
Many messages and channelings have been read, yet somehow something is missing.
許多資訊和通靈已被閱讀，然而某樣東西仍舊缺失。
Your Internet is full of announcements of events happening all over the world, yet something does not add up.
你們的網際網路上充斥著全世界正在發生事件的通告，然而某樣東西卻沒有與之對應的增加。
You know so many things others don't, yet you are in some predicament and don't see the way out.
你們知曉那麼多其他人所不知的東西，然而你們卻處於某種困境中，無法看到出路。
You call yourself in the knowing, yet somehow you are waiting, like the end will never come.
你們聲稱自己處於知曉中，然而你們卻仍在等待，似乎結局永不會到來。
Familiar with those feelings, with those statements that I take out of your hearts and minds ???
對於我從你們心靈與思維中捕捉到的那些感覺和陳述感到熟悉嗎？
Let me share something with you my Beloveds : all of the above is about theory, about knowing, about the mind that does or does not understand.
讓我與你們分享一下我的看法，我摯愛的人們：以上所有的一切涉及理論，涉及知曉，涉及那理解與否的思維。
Yet what is lacking and missing is YOURSELF in the picture.
然而，所缺乏和失去的正是那身臨其中的你自己。
Now according to your own knowing and thinking : you may have all the understanding, all the knowledge, all the latest events in the world on your computer screen, BUT YOU ARE NOT IN THE PICTURE. You are looking, reading from a distance, yet no part of it all. You lack the experience, the field work, at least that is what you think of your mission. You already know that all the knowledge in the world will not give you wisdom. Only the applying of knowledge through practice AND SEEING THE RESULT BY YOUR OWN HANDS, will give you WISDOM.
現在根據你們自己的知曉和思考：你們或許擁有所有的理解、所有的知識、所有最新的世界事件都在你們的電腦屏上，然而你們卻沒有身臨其境。你們在從一個距離之外觀察和閱讀，然而卻不是它的一部分。你們缺少體驗、缺少實地工作，而實地工作至少是你認為你使命的所在。你們已經知道世界上所有的知識不會給你們帶來智慧。只有通過實踐應用知識，經由你們自己的雙手看到結果，那才會給你們帶來智慧。
Otherwise you are guessing, thinking, but not ENJOYING THE EXPERIENCE AND ITS SWEET OUTCOME.
不然的話，你們只是在猜測、思考，但卻沒有享受這個經歷和它的甜美結果。
Now how can you expect me to talk about a sweet outcome, when all the world is in chaos, in shambles, in upheaval, and with a little bit of common sense, you can see where all of that is going, what might come next on the list of what some secretly are trying to achieve, hidden in plain sight, yet understood by very few... See the Occupy Movement as perfect example. You could call it a necessary evil, something that has to happen, yet funded by the wrong crowd that only feeds their own agenda, their future plans ...
現今你們如何期待我談論一個令人愉快的結果，當世界處於混亂中，在跌跌撞撞中，在大轉變中，稍微有一點常識，你們就會看到這一切會走向何方，會看到那些暗地裏企圖達到某些（陰謀）清單上的某一件事會接著發生，這些陰謀昭然若揭，然而卻被很少數人所洞察。。。你們可把佔領運動看做一個完美的例子。你們可能會稱它為不可避免的惡事，一件必定要發生的事，然而它卻是被錯誤的人群所扶持，這些人只是在利用這為他們自己的日程、他們將來的計畫服務。。。
I have come to tell you, My Beloveds : also that shall pass, since when all stands in flame and some secretly bring in their games of total oppression, we shall step forward and claim that momentum by coming forward, explaining our Divine Plans and teaching those still around, and yes they know, but ignore till the bitter end.
我已前來告訴你們，我摯愛的人們：那也將過去，因為當所有人站立在火焰中，而一些人暗地進行著他們完全壓制的遊戲之時，我們將站出來，通過前來解釋我們的神聖計畫，教導那些仍在周圍的人來掌控這股勢頭，那些人知道這些，但卻忽略警告，直到嘗到苦果。
Now let me bring those two together : yourself missing in the picture and the others executing their plans.
現在讓我將那兩件事綜合到一起：你們沒能身臨其中，而其他人正在執行他們的計畫。
Being in the knowing, or at least some part of it, yet seeing things going the other way is indeed not an easy thing to experience. That is what some of you, My Beloved Light Workers and Star seed are suffering from. One would say Patience, yet even that comes to an end, when nothing goes the way you expected or envisioned it to go ... Perhaps you forgot you only know a part of it, one! Two : you have not fully understood what you part and role is in all of it. Three : you do not have the courage to step up to the plate and proclaim the truth you carry inside. Four : its all in theory, nothing in practice, so you get bored. Five : you are told to stay away from the action, not judge, only observe, let it be. Six : you ran out of money since you hoped all of it would be over by now and you let go of the hard work and putting something aside. Seven : you want me to go on .... ? Oh I see your hearts, and I see your doubts when your lights are shrinking. Some would even think to be a failure.
處於知曉中，或是至少知曉其中某些部分，然而卻看到事情向著另外一個方向發展，的確不是一件容易體驗的事。那正是你們中的一些人，我親愛的光工作者和星際種子正在遭受的痛苦。有人會說要有耐心，然而即使那結局沒有按你所期待或預料的方式去進展。。。或許你忘記了你只知道其中的一部分，這是其一！其二：你還沒有完全理解你們在其中的部分和職責是什麼。其三：你還沒有勇氣去站起來，去宣稱你內在所攜有的真相。其四：所有都是理論，沒有什麼是實踐，你感到厭倦了。其五：你被告知要遠離行動，不要評判，只是觀察，順其自然。其六，你錢財用盡，你原本希望所有一切到現在應該結束了，你放棄了繁重的工作，將某些事棄於一旁。其七：你想讓我去繼續。。。？我看到了你們的心，我看到了你們的疑慮，此時你們的光在縮減。有些人甚至認為這是一個失敗。
Do you now see why I had to come and talk to you? So you would know that stretching the rope has never worked too well. It always ran into a weaker spot, that gave way, and was the spot where the rope eventually sheared and broke. Let me tell you My Children of the Light, you know in your heart what you know. Nobody has to come and tell you if you are on track or not? If by now, the meditations and personal talks, YOU PERSONALLY, WITH NOBODY IN BETWEEN, have not brought you WHAT YOU NEED TO KNOW, then get of the medication the doctor described you, for it only made you fall asleep.
你們知道我為何必須要前來和你們交談？如此你們會知曉繃緊繩子從不會起太好的效果。它總是會碰上一個較弱的、會垮掉的節點，在那裏繩子最終會絞斷。讓我告訴你們，我的光之子們，你們知曉你們心中擁有你們所知曉的一切。沒有人必須前來告訴你是否在正道上。如果到現在，所有的冥想和個人的交談，你親身的，沒有其他人介入的交談，還沒有帶給你想知道的資訊，那就擺脫醫生為你所描述的冥想方式，因為它只會令你睡著。
Your Inner and Higher Secure Connection works according to your hunger to know.Now please stop going outside for help, when all the answers ARE WITHIN. And when you have stopped accusing others not having told you, or blaming others for the circumstances you are in, AND YOU TAKE BACK YOUR RESPONSIBILITY TO DO SOMETHING ABOUT IT, then you will achieve results, then you will understand in full, then your heart and soul will have told you what to do, and what not to do. You are not asked to change the world, but at least start changing YOUR WORLD if there is need to, and that you KNOW. Then you will come back PERSONALLY INTO THE PICTURE, of YOUR WORLD.
To much distractions are leading you astray, and the peace and calmth and answers Inside are left untouched. THAT IS WHERE YOU ARE EXPECTED TO BE IN THE PICTURE FULLY. Not where you dont belong, or cannot make a difference in the first place.
太多心煩意亂的事正在導致你的迷失，內在的平和寧靜和答案沒有被觸及。那正是你被期待著去身臨其境所要達到的地方。不要停留在不屬於你的地方，或是停留在你無法一開始就能有所不同的地方。
Let the others execute their plans. Do you think we have no oversight over what is going on? I can assure you : WE DO. Yet, you are where you're suppose to be. Your environment is part of where you suppose to be, what you agreed to do, and where that could be done to the very best.
讓其他那些人去執行他們的計畫。你們認為我們會對正在進行的一切有所疏察嗎？我向你們保證，一切都在我們監控中。然而，你們正在你們所該在的地方。你們所處的環境也是你們該在地方的一部分，這是你們所同意的，也是最能發揮你們優勢的地方。
Some stand out more then others, some need protection and lay low, YET ALL ARE WHERE THEY ARE FOR SPECIFIC REASONS, or we would be all means possible have made that clear to you some time ago. That includes those that struggle with certain things in life, even that is where you suppose to be. Perhaps late in the game, but whatever looks like a struggle, well contemplate on it, ask what it is you need to know about that, ask for assistance and do not move on until you have found the solution. It is that important.
有些人比其他人顯得更突出些，有些人需要保護、保持低調，然而所有人都因為特定原因而在特定位置，不然的話我們之前會不惜一切方式讓你們瞭解。那包括了那些為生活中某些事情不斷掙扎的人，即使那也是你該在的位置。或許在遊戲的之後階段，不管那掙扎是什麼，好好思慮一下這掙扎，詢問一下你需要從中知曉些什麼，尋求幫助，在你找到解決辦法之前不要採取行動。這很重要。
All is happening now in your life due to decisions and choices made before. Even those choices made quite some time ago on soul level before you incarnated now. Now the hen comes home to roost. So accept whatever happens, what you have trouble with, what does not seem to work, AND REALISE YOU MUST BE IN THE PICTURE YOURSELF to make the necessary changes and find your solutions, your balance, your answers, you way back to that Inner and Secure Connection, etc...
一切都因為之前所作出的決定和選擇而如今在你的生活中發生著。甚至那些選擇是在你投生之前從靈魂層面上做出的。現在母雞要回巢棲息了。那就接受所發生的一切，你所碰到的麻煩事情，那看起來行不通的事情，要認識到你自己必須要身臨其中以作出必要的改變、找到你的解決辦法、你的平衡、你的答案、你回到內在和可靠連接的方式，等等。。。
Only you being in the picture of your own world, your own situations, your own life, leading you to your balance, your moments of peace, stillness, no matter what, will fill in the gaps, will make you do the things you enjoy doing, will bring you closest to your souls agreement, and when you see the world turning upside down and going the opposite way of where you thought it would have gone by now, it will not matter, since you will be occupied with WHAT YOU NEED TO KNOW, AND WHAT YOU SUPPOSE TO DO, regardless of the chaos out there.
只有你身處你自己的世界中，你自己的境況中，你自己的生活中，你才能達到你的平衡，你的平和、寧靜的時刻，不論如何，這將會填補不足，會使你做你喜歡做的事情，會使你最靠近你的靈魂合約，當你看到世界變得一片混亂，沿著與你所想像相反方向發展時，那不要緊，因為你擁有了你所需要知曉的事情，你所要去做的事情，而不管外面的混亂。
Life goes on, you have heard people say when they lost somebody near and dear, AND IT DOES, only when you take responsibility, when you step into your own picture and start creating from a connection with your Inner Self that will always Guide and Inspire you correctly.
生活在繼續，你已經聽到過人們提起他們有時失去了他們最親密的人，卻是這樣，只有當你負起責任，當你進入到你自己的畫面，開始創造一個與你內在自我的連接，那時那個連接會一直正確的指引和激勵你。
Be you own sun, complete yourself, enjoy yourself, do what you know needs to be done, or take as long as it takes to figure things out, and then look outside. Your balance is most needed now, and when those questions inside are still lingering, look for answers first. When doubt is still there, work on getting the assurance you need, when you run around knowing you should change what you are doing, then make the change or confusion will eat you alive by your mind that thinks one thing, your heart tells you another and your spirit inspires you differently again. Put your house in order so all aligns very well, BE IN YOUR OWN PICTURE, and then you will know what to do and where to be.
成為你自己的太陽，完善你自己，享受你自己，做你知曉應被做的事情，或是花盡可能長的時間想出解決事情的辦法，之後再向外看。你的平衡是現在所最需要的，當那些內在的問題仍在徘徊，首先要尋找答案。當疑慮仍在那裏，去尋找獲得你所需的信心，當你從奔忙中知曉你應該改變你在忙的事情，那就做出改變，不然困惑會將你吞噬：你的思維思考著一件事，而你的心靈告訴你另一件事，你的靈性鼓勵你去做又一件事。將你的房屋佈置的井然有序，這樣一切都會對應的很好，讓你自己身臨其境，之後你會知道做什麼，去哪里。
That is one of the reasons I advised you to ask yourself : WHAT IS IT I NEED TO KNOW, and most have received some answers. When in turmoil still, then you need to make changes, look for answers, find your balance by at least what you think, what you say and what you do to be in perfect alignment. No tower can stand when foundations, the building and the top are not exactly fitting on top of each other.
這是我建議你詢問自己的原因之一：我需要知道什麼，大多數人已經收到一些答案。當仍處於混亂中時，你需要做出改變，尋求答案，至少要通過你所想，你所說和你所做來達到完美的校準，從而找到你的平衡。當塔基、建築和塔頂沒有完全相互適合的時候，沒有塔會立在那裏。
Some of you are afraid that people will accuse you of not fully participating when disappearing for a while, doing your thing, following your Inner and Higher Self and Secure Connection that might lead you on to some side roads before joining the main highway again. I recommend you : do your thing until you KNOW all is in alignment again, and that you will know when you are happy and content and fulfilled to the max. We ask for no hero's to correct the wrongs, since all is part of a bigger plan, and I come to assure you, the plan works, the players do their thing, and you are welcome to join, but know what you are about before risking your neck.
你們有些人會擔心人們會指責你們沒有完全參與，在你們消失一段時間，做你們的事情，跟隨你們內在和高我的可靠連接之時，他們會認為那將會將讓你們偏離主高速路而進入旁邊支路。我推薦你：做你的事情，直到你知曉一切都再次校準了，你知曉何時你感到高興滿意，並感到最大的滿足。我們不要求英雄來匡扶錯誤，因為一切都是更大計畫的一部分，我前來向你保證，該計畫在起作用，參賽者在做他們的事情，歡迎你的加入，但是要知曉你要做什麼，否則就要冒生命危險。
Do not compare yourself with others, AS ALL ARE WHERE THEY DESERVE TO BE, OR SUPPOSE TO BE, IN THE CONDITION THEY NEED TO BE for their own souls evolution and purpose. Trust in that and you will see no struggles nor painful situations, ONLY OPPORTUNITIES TO GROW, TO STRENGTHEN YOURSELF, TO LEARN, TO MOVE ON, TO PROVE WHAT YOU ARE MADE OF. (Candace: NEVER compare yourself with others. CM once placed in the PJ's, that it is NONE of his business what others think of him! It is only his business what he thinks of himself, and that is good advice beloveds and it sustains me thru the many attacks I get on place like GLP and from those around me.)
不要將你自己與其他人相比較，因為所有人都在他們值得在的地方，或是應該在的地方，在他們自己靈魂進化和目的所需的境況中。相信那一點，你會發現沒有掙扎，也沒有痛苦的境況，只有促進成長的機會，去改善你自己、去學習、去前進、去證明你是由什麼創造的。（坎迪斯：永遠不要將自己和別人相比較。基督邁克曾經在鳳凰期刊中提到過，別人怎麼看待他，與他自己無關！他怎麼看待自己是他自己的事務，那是很好的建議，它讓我承受住了許多網上論壇和我周圍人對我的攻擊。）
Get the picture, My Beloved Children of Light? It is partly because of our Secure Connection, that this all was on the mind of this scribe when he asked me for help and answers, so he could assist his brothers and sisters at AH, all of you, better still, that I felt the need to come and explain and help you forward. We are in special times indeed and all is ripening until full fruition, full maturity, all is a puzzle that has come to its last pieces, but we can only put those in place since we go by laws and a bigger understanding that will look like common sense, when you will witness things from the other side.
瞭解大概情況了吧，我親愛的光之子們？這部分是因為我們之間的可靠連接，所有這一切都在這個書寫員的思維中，此時他請求我幫助並給以答案，這樣他會幫助在AH的兄弟姐妹們，再之，我覺得有必要前來解釋並幫助你們向前行。我們的確是在特殊的時刻中，一切都在孕育成熟，最終會結出完全成熟的果實，一切都是一個拼圖，已經到了其中最後的拼板了，我們只有根據常識般的（宇宙）法則和更宏大理解，才能將那些最後的拼板歸位，那時你們會從地球這一邊見證事情的發生。
We are working hard and diligently to have those last pieces in place the very moment is is allowed by their own maturity, and that is the way it is, so enjoy yourselves by finding your balance first, being in your picture yourself and let it be. The steel is about to roll out of the oven, ready for the new construction. Make sure you have all your tools ready. Salu.
我們正在勤奮努力的工作，去將那些最後的拼板在它們自己成熟的允許時刻放入拼圖中，這是事情發展的自然方式，因此首先要通過找到你自己的平衡來讓自己快樂，身處你自己的境況中，順其自然。鋼水就要從熔爐中湧出來了，準備好用於新的建設。確保你自己準備好你所有的工具。祝福。
in Divine Love, Light and Service, Always and in All Ways,
在神聖的愛，光與服務中，一直的並以所有方式的。
Johan.
約翰
轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/102e7f3fe2c5a02171cf6c47.html
留言列表
