Amma Bhagavan在世界關係日的訊息


 

6月9日是Amma Bhagavan的結婚紀念日,這一日也是世界關係日,


每年在這一天,Amma Bhagavan都會帶給人們關係上的祝福,以下是Amma Bhagavan在世界關係日要送給每一個在關係理的人們的訊息:

如果人們學習到互相經驗對方的藝術,那麼有很多的家庭就可以維持完整。不然的話家庭就會分裂破碎而導致文明本身的死亡。分手可以是個比較簡單的選擇,但絕對不是一個理想的解決方式。我們必須做最大的努力來維持家庭,這意味著人們必須學習如何去經驗對方的藝術,並且從這樣的關係當中得到喜悅。

如果家庭分散了,那麼個人就會變成碎片,因為他或她將會失去一個母親的愛、一個父親的注意、以及來自家庭所提供的照顧與安全。孤單與痛苦將會很難承受,因此人們將會去尋找不健康與變質的方式來逃避。這樣的存在最終將導致社會本身的分裂破碎。

但是如果你可以學習這個去經驗彼此的藝術,不論另一半與你的期望與多大的不同,這樣的關係會感動你、使你顫動並且滋養你。去經驗對方,你會學習到經驗你自己,而且實際上,經驗到生命本身。

所有的經驗都是狂喜。
希望Amma Bhagavan的祝福將愛與喜悅帶入你的關係之中

合一大學的指導師們


If only people learnt the art of experiencing each
other, a very large number of families would stay
intact. Otherwise, families would break up leading to
the death of civilization itself. Breaking up could be
an easier option, but definitely not the ideal
solution. We have to put in our best efforts to make
families survive; which means people must learn the
art of experiencing each other and derive joy out of
that relationship.


If families dissolve, the individual would get
fragmented, since he or she would be missing a
mother's love, a father's attention, the care and
security which a family could provide. Loneliness and
pain being unbearable, people would seek unhealthy and
degenerative forms of escape. Such a being would
ultimately be the cause of fragmentation of society
itself.


If, on the other hand, you learnt the art of
experiencing each other; no matter how different the
other is from your expectations, that relationship
would thrill you and nurture you. Experiencing the
other, you would learn to experience yourself and in
fact, experience life itself.


All experiencing is bliss.

May Amma Bhagavan's blessing bring love and joy into
your Relationships.

- Guides, Oneness University


    全站熱搜

    玄禾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()