原文:http://abundanthope.net/pages/Rosie/Posting-Love-Letters-on-the-Cosmic-Circuit.shtml


Message 57: Posting Love Letters on the Cosmic Circuit


通過宇宙回路來寄送愛的信件


Seraphin through Rosie, 1st June 2011


來自塞拉芬,由羅茜傳遞,於2011.06.01


 


R: Dearest Seraphin; I have spent quite a while this morning trying to find the post-office which simply WASN’T THERE in the usual place. It has apparently moved without me noticing. By now, I know if something unusual like this happens, it is time for another message …


羅:親愛的塞拉芬,我今早花了好長時間來找郵局,僅僅是因為它【不在原來那地方】了。它顯然在我沒注意到的情況下搬走了。到現在,我明白了如果有些類似這樣的不尋常的事情發生了,這就表示將有另一則資訊(需要傳遞)...


S: Yes Dearest, these are TIMES OF GREAT DISORIENTATION. You revisit certain places, just as you revisit certain trains of thought, but the times are such that you often run around in circles or run into a DEAD END in all senses of the word. You are suddenly stopped in your tracks, expecting smooth movement and normal functioning, but this is disrupted in a dramatic manner, because something has DIED or something has ENDED. This is because we are in the days of FINALISATION, sorting through our experiences for those which stand out, stand the test of time, amount to SOMETHING EXTRAORDINARY WHICH IS FAR BEYOND THOUGHTLESS CONTINUATION DOWN FAMILIAR AND WELL-TRODDEN PATHS.


塞:是的,親愛的,這些就是【非常迷茫的時段】。你重訪某些地方,也就像你重回到某些思緒上一樣,然而你卻經常碰上原地打轉而徒勞無功或者進入【死胡同】的情況。你在自己的軌道上突然被截住,本期望著沿著原軌道平順地運轉和正常運行,然而卻戛然而止,因為有些地方已經【壞死】或者有些事物已經【終結】。這是因為我們正處於【最終核定】的階段,通過我們的經驗來整理出那些能堅持到底的、經得起考驗的,統計出那些【遠不同於不經思考地沿襲常規和陳舊的途徑的特別事物】。


For the familiar is about to disappear, if it is not in sink with your soul’s purpose. In your personal case, the post-office disappeared, and with it, the chance to send packages and letters – vestiges of indirect communication - in the usual way. IT IS TIME FOR ALTERNATIVE AND MORE DIRECT METHODS OF COMMUNICATION, FOR THE TRANSFERAL OF COSMIC KNOWLEDGE ON COSMIC CIRCUITS, FOR MESSAGES TRANSMITTED BY TELEPATHY, FOR THOUGHT-LETTERS WHICH REACH THE HEART AND NOURISH THE SOUL, instead of missives which communicate superficialities and flatter the ego, instead of those which do not penetrate beyond the eyes of the receiver.


因為如果與你的靈魂目的不相容,這習以為常的就將要消失。在你的個人案例裏,郵局消失了,而且隨著郵局的消失,以常規方式寄送包裹和信件--也是間接溝通的弊端的機會也消失了。【是時候去使用替代性和更直接的溝通方式,去用宇宙回路來轉移宇宙知識,去用心靈感應來傳送資訊,去傳達觸及心靈和滋養靈魂的思想信件】,用來取代那淺層的溝通和對小我的奉承,取代那些讓收信者無法洞察到視線之外的東西的溝通方式。


It is possible, of course, to set off in all weathers to try and find the lost post-office, or the lost (unfulfilling) relationships, or the lost material vestiges of your lives, but these searches will become increasingly tedious, lengthy and fearsome. And we say: REGISTER THAT THERE IS A DIVINE POSTAL SYSTEM WHICH IS OMNIPRESENT AND ALWAYS OPEN. Here, there are no limits to the size and weight of the love package you are sending, and it can be sent to multiple receivers at no cost and at a moments notice. In fact, this system is not designed to take your money, but to provide a unique service, enabling YOU to carry out YOUR divine service.


當然,你也可以開始去歷經艱辛地嘗試和尋找那消失的郵局,或者失去的(未達成的)一段關係,或者生活中所失去的物質遺留,然而這些找尋將越來越乏味、冗長和讓人心虛。而且我們強調:【有一個無所不及和永久開放的神聖郵寄系統】。在這系統裏,對你要寄送的愛的包裹的大小和重量沒有任何限制,還可以同時把同一郵件寄給眾多的接收者,這不需要任何資費,而且是即傳即收無延遲的。事實上,這個系統不以盈利為目的,而是為了提供一項獨特的服務,讓【你們】能夠進行【你們的】神聖服務。


Therefore, include everyone and everything on your list of receivers. Collect the addresses of the stars, send your love to your planet and your universe without restriction. There will be no need to make any record of when you sent it (as you did, Rosie, with your urgent letter this morning) or ask for confirmation of receipt, as it is in the nature of love to arrive without fail. It will always reach its destination, being of absolutely purity, as it wings its way unhampered like an arrow, piercing all densities and complexities with ease.


因此,你的收信者清單上可以包括所有的人和所有的事物。收集星星們的地址,把你的愛自由地傳遞給你的地球和你的宇宙。沒有必要去管你寄出的是不是“掛號信”(就如羅茜你所做的一樣,在今早傳遞出來的一封加急信件(譯注:此處意指我們現在所讀到的這個文章)),或者要求要有回執(譯注:不擔心接收者是否能接收到),因為它是在自然之愛中來抵達目的地,從不會失效。它總會到達它的目的地--絕對純潔的所在,因為它的行進就像離弦的箭一樣不受阻礙,輕易地穿透所有密度和錯綜複雜。


And because the energy you send out returns to you personally with the same intensity, additionally amplified, there is no need to solicit a reply because this will come to you automatically in a HUGE PARCEL OF LOVE.


而且由於你發送出去的能量以同樣的強度回流到你自身,被額外地放大,所以沒有必要去要求一個回覆,因為這都會以一個【超大的愛的包裹】的形式自動地回饋你。


 


轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/a2d554e66b987a36b93820f8.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    玄禾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()