烏瑞爾天使長訊息--你為何無法協助他人



分類:高靈訊息

2010/10/17 12:35


    所有的老師、治療師都該看這段訊息, 以提醒自己是個陪伴者, 而非那個要承擔改變別人命運責任的人。既《約書亞的傳導》(靈性煉金術)的「治療師的三個陷阱」之後, 又一次諄諄之言。


 



你為何無法協助他人


Why You Cannot Help Others



15th. October  2010 message


 


烏瑞爾天使長透過Jennifer Hoffman傳訊


文章出處http://spiritlibrary.com/uriel-heals/why-you-cannot-help-others


田安琪翻譯 歡迎轉載


 


Jennifer的筆記: 我今天請求了這個訊息的傳導, 因為我有幾位朋友正面臨非常傷痛的生命議題。 我除了為他們祈禱, 送出光與愛給他們之外, 並無法做任何事情。我感覺到無助與難過, 雖然我知道一切都在神聖秩序中。我對烏瑞爾天使長提出來的問題是「為什麼要發生這些事? 為什麼我會感到無助?


Jennifer's note: I asked for this channel today because several of my friends are facing very sad life issues. I cannot do anything for them, other than to send them prayers, love and light. I feel helpless and sad, even though I know that all is in divine order. My question to Uriel was why did this happen and why do I feel so helpless. This is his reply.


 


你此時想要幫助他人的渴望是妳曾有的承諾之一


不要誤以為幫助人們會減輕這痛苦


妳可以揭示自己的選擇---對於更深的瞭悟展現新的潛能與行動


但即使隨著振動頻率的變化


新的能量、提升與轉化、業力仍然在作用


靈魂合約仍然要履行


穿越情緒的因果去看到  靈性上的圓滿正在產生


包括分離在內的許多合約、最終的解決方案與選擇


正在以不考慮他人的痛苦與反應的情況下出現


Your desire to help others is part of your commitment to be of service to all of humanity at this time. Do not confuse helping humanity with alleviating its suffering. You can reveal alternatives that will present new potentials for understanding and action but even with the vibrational shifts, new energies, ascension and transformation, karma is still at work and soul contracts are being fulfilled. See beyond emotional consequences to the spiritual fulfillment that is being created . Many contracts involve separation, final resolution and choices that are made without consideration of others' pain or reactions.


妳只是正看著別人的痛苦與傷心


沒有對他們整體經驗的全盤視野


這是個在靈魂團體中展現了聚集累世能量完整性的生命歷程


每個人選擇他們自己所能連結最強而有力的道路


雖然他們的選擇也許看起來是軟弱無力的


但在實像上 他們呈現了自己的抉擇


以各種他們感到有力量的方式釋放能量


You are only seeing the pain and sadness of others, not the full scope of their experience. This is a lifetime experience that represents the completion of energies gathered over many lifetimes within a soul group. Each one chooses the most powerful path they can connect with and although their choices may seem weak and powerless to you, in reality they represent their decision to release energies in ways that make them feel powerful.


每一段旅程都有美好結局


雖然在其中所有的發生並非對每一位參與者都是快樂喜悅的


許多靈魂現在可以選擇他們過往不曾顯化的結局


這包括了他們何時與如何將終結他們身為人類的循環


對某些人而言 這將從靈性的國度來運作


而非致力於人類形式的途徑中


對其他人而言


這將會是一個沒有靈性伴侶的人類經驗


所有的選擇都示現了生命經驗中的一個被選擇好的途徑


Every journey has a happy ending, although how that transpires is not always a joyful occasion for all involved. Many souls are now able to choose outcomes they have never been able to manifest before, and that includes how and when they will end their human cycle. For some this will be to work from the spiritual realms, rather than continuing their path in a human form. For others this will be to experience humanity without spiritual partnership. All of these choices represent a chosen path of experience in this lifetime.


妳的幫助無法改變別人的生命途徑


也無法從他們選擇的結果中釋放他們


或者 無法從他們的生命中移開痛楚


妳可以送出愛與光 看著每個人在他們最有力量的面向上


並知道所有人都正在從他們信仰的力量點上作出選擇


允許每個人滿全他們自己所選擇的命運以釋放他們的業力


記得所有人都在神聖秩序中 並與聖靈同在


因為這便是你將發現和平之所在 也是理解你在這些時刻所需要的之所在


Your help cannot be in the form of altering someone's path, releasing them from the results of their choices, or removing pain from their lives. You can send love and light, see everyone in their most powerful aspects and know that all are choosing from their believed point of power. Allow everyone to fulfill their chosen destiny and release their karma. Remember that all is in divine order and stay connected with spirit, for this is where you will find the peace and understanding you need in these times.


 


 


arrow
arrow
    全站熱搜

    玄禾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()