第五密度新人類

【默基瑟德Melchizedek】現在與臨在 Present and Presence

By Hazel's Higher Self/Melchizedek
黒茲爾的高我/默基瑟德
Nov 1, 2010 - 10:17:19 AM

http://abundanthope.net/pages/hazel/Present-and-Presence.shtml（原文網址）

轉載自 http://blog.sina.com.cn/s/blog_537dd4360100mdw2.html

You who are conscious of the expected reality of a new earth find yourselves in a unique position. You have been able to clearly see the claws of anarchy master its grip on the consciousness of the masses who are no longer free will creatures, to the extent that they are largely programmed to do the will of those who have robbed them of all sense of discernment and have scaled their eyes with mirages of power, wealth and beauty, destined to keep them as far removed from their higher selves as possible.

你們那些對新地球的被期望的將來有著清醒認識的人發現你們處於一個獨特的位置。你們能清楚地看到那混亂的政治的魔爪控制著大眾的意識，大眾不再是自由意志的生靈，他們被大規模的編程，來為那些攫取了他們辨別意識，並用權力、財富和美人的幻象蒙蔽了他們眼睛的那些人的意志而做事，那些人不惜一切來使大眾遠離他們的高我（靈魂）。

You yearn in the silence of your beings for evacuation and liberation from the density which imprisons your ability to recall that which you consider essential to your ‘mission’ and ‘purpose’. Yet you remain powerless to affect change on a wider level to facilitate that which you long for. You appreciate the macro context for you have been taught to seek higher knowledge and pierce through the limitations of physicality that you may enjoy new dimensions of experience if only through meditative state. You hunger to do your part to introduce the cosmic age into a world devoid of knowing and higher thinking. You are the vanguards of light and emissaries of truth who will be initiators of cosmic rectitude that your world may be put to right in due time.

你們內心深處渴望被轉移和從這個密度解放出來，這個密度封鎖了你們來喚醒自己什麼對你們的使命和目標是必要的能力。然而你們仍舊毫無力量來從一個更廣泛的水準來影響改變並推進你們所期望的。你們理解宏觀的背景因為你們被教導只有通過冥想狀態你才可能尋求更高層知識來刺穿肉體的局限，從而你們能感受新的次元的經歷。你們渴望盡你們所能來把宇宙時代介紹給一個缺乏認知和高維度思維的世界。你們是光明的先驅和真理的使者，你們將是宇宙規則的發起者，這些規則將在適當的時間將你們的世界恢復正常。

Many see themselves as suffering in a frequency that no longer caters for their evolution. The wait seems painfully long doesn’t it? Yet the question I ask of you beloveds is how many of you consider that you have mastered yourselves?

許多認為他們自己正在一個不再促進他們進化的振動頻率受苦。等待似乎痛苦又漫長，不是嗎？然而我問你們的問題是你們中有多少人認為已經把握住了自己？

The joys of being awake transcends that which you know is wrong with your world and how it should be put right. Being awake demands that each first put right within himself that which he must. No excuse is granted where knowledge exist. You are gifted with life and you who have awakened to your light must stay in the light until the manifested moment presents itself for you to take up the baton of a new role. Every moment spent in waiting for what is to come is a wasted moment. Inaction through expectation is a scourge which breeds discontent and disharmony within one and causes temporary loss of connection with divine source。

覺醒的喜悅超越了那些你們知道的世界哪里出了問題以及應如何去糾正。覺醒首先要求每個人端正自己，這是他必須要做的。知識存在的地方不存在藉口。你們被賦予生命，你們那些覺醒於你們的光中的人一定要停留在光中，一直到那顯現的時刻為你們出現來讓你們接過你們新的職責的接力棒。花在為將到來的時刻等待上的每一時刻是被浪費掉的時刻。只是期待而無行動是一種禍害，它將在人內心孕育不滿與不和諧從而導致與神性源頭的暫時脫掉聯繫。

You may not yet have the power as individuals to change ‘the’ world but you have the power to change your ‘individual’ world. This is a time of greater awakening amongst you who are already awakened. I say this as the extreme energies you have experienced of late could be used to your advantage should you choose to channel it in a positive way. To the extent that you are ready you can access higher information to further assist in the opening of new portals of learning for you. Sustained effort and commitment is required.

你們作為個人或許還沒有力量來改變“周圍”世界，但是你們有力量來改變你們的“個人”世界。這是一個在你們覺醒的人中間更巨大的覺醒時刻。我說的近期的你們經歷的極端不尋常的能量會被用來對你們有利，如果你們選擇用積極的方式來引導它。你們越是做好準備你就更可能接收更高層資訊來進一步幫助你們新的學習的入口。不斷的努力和投入是需要的。

The message dear ones is that you must live in the present as difficult and as unsavory as this may seem and sound to you. If each of you were to reflect on your passion and seek to create using that passion as your electricity, you may find your days most enjoyable and less daunting. Will you complete your projects? Perhaps not but your moments will be filled with anticipation of the results of your efforts and not in anticipation of the results of the efforts of the celestials. For their efforts will undoubtedly manifest matter. You shall witness this shortly.

這個資訊來告訴你們親愛的，你們一定要活在當下，不管它可能看起來和聽起來對你們是多麼的困難和難以忍受。如果你們能夠反思一下你們的激情並尋找來把那種激情轉換為你們的熱情，你們會發現你們的日子會充滿喜悅而不是感覺畏縮。你們能完成你們的計畫嗎？或許你們的時刻會被你們對你們的努力結果的期望充滿，而不是被對天界人的努力結果的期望所充滿。因為他們的努力將會毫無疑問的在物質世界顯現。你們會不久後見證的。

When the energies in your world conspire to detract you, demean your efforts and attack with the net of weariness your physical form, reach up and take that cosmic breath, draw from higher altitudes and you will find that you shall be renewed and refreshed.

當你們世界的能量伺機貶低你，破壞你的努力，用使你肉體困乏的網襲擊你們時，擴展自己並採用那宇宙呼吸，從更高維度吸收能量，這樣你將發現你會被更新並充滿活力。

Do not allow the sinfulness in the world you inhabit to debilitate your spirit’s strength. Work on living in the ‘present’ and use every opportunity and experience to fine tune your cosmic identity in readiness for your new roles. For it is the strength of your spirit that shall help you to overcome what you may perceive as an impossible, challenging life. Yet in the very near future you will look back and be grateful for your experience. Your challenge at present is to find balance in a world that is out of sync with divine reality. If as many of you as possible can find your fulcrum and live in balance moment by moment through concerted conscious effort, you will be able in future to teach others how to do so. For balance is what your earth desperately cries for. Each must strive for that balance so that the planet can mature in balance. Live in the Present within the Presence of the Infinite spirit that His valiant light may lead you through these days with equanimity and knowing that manifestation is upon you.

不要讓你們居住的世界上的罪惡感使你們的精神力量變得虛弱。試著活在當下，並用每個機會和經歷來好好調整你們的宇宙身份為你們的新職位做準備。因為是你們的精神的力量將幫助你們克服你們所覺知的一個不可能的，充滿挑戰的生活。然而不久後你們會回顧，將會很感激你們的經歷。你們現在的挑戰是在一個與神性存在不同步的世界裏找到平衡。如果你們當中盡可能多的人發現你們的支撐，並通過集中的有意識的努力實現不斷的生活在平衡中，你們會在將來教導別人如何去做。因為平衡是你們地球現在正極度地被需要著的。每個人必須努力去達到平衡這樣地球會在平衡中充分發展。活在當下，活在無限的精神存在裏，它的堅定的光會在這些日子裏引導你們，伴隨著寧靜和對顯化會發生在你們身上的明知。

Beloved children you stand on the precipice of a new tomorrow. Can you not feel the energy of change? In these final days I exhort most lovingly that you live in the power of YOU. There is higher intelligence looking after other matters to pave the way to the changes you long for. Do your part by living in the present and creating or contributing that which you can. For no effort how small is ever wasted. Use your experiences to hone and acquire to the extent of your input and desire, God mastery; for much in the future will depend on your spiritual maturity. Remember that spiritual maturity is not quantitative in measurement but qualitative. It matters not how any books you have read or messages you have channeled. Spiritual maturity is reflected in your way of life, your ability to align patterns of behavior with God values and intent and to manifest God in all that you are and do. Whatever you create in your new experience (regardless if its nature) must always be predicated on the spiritual YOU.

親愛的孩子們,你們站在一個新的明天的邊緣。你們難道感受不到變化的能量嗎？在這些最後的日子裏我最深情的勸解你們生活在你們自己的力量中。有更高的智慧在照顧其他事情來為你們所盼望的改變鋪路。做好你們的部分，活在當下，創造並貢獻你們自己所能的。因為即使最小的努力也不會被浪費的。用你們的經歷來訓練並盡大可能從你們的投入和期望以及對神的把握中獲得；因為你們的將來將大多取決於你們的精神發展程度。記住精神發展程度不是從數量上的而是從品質上來測定的。它不在於你們讀了多少書或是傳遞了多少資訊。精神發展程度反映在你們的生活方式中，你們的把行為模式與神性價值相一致的能力，以及把神性展示於所有你們所是的和所做的意圖。無論你們在新的經驗裏創造什麼（不論它的本質如何）總是一定要基於你們的精神自我。

Live in the Present within the Presence of the One and soon you shall find that your Present is that which you desire. Express gratitude for all you have learnt in this incarnation thus far for it is your foundation for tomorrow.

活在當下並活在合一的狀態中，很快你們將發現你們所期望的現在。對你們今世迄今為止所有你們所學到的表達感激吧，因為這是你們為明天而生活的基礎。

I AM THAT I AM

我即我所是
Hazel

黒茲爾