轉載自http://tieba.baidu.com/club/9505586/p/13403442
原文http://www.galacticchannelings.com/english/navealfa08-05-11.html
翻譯：at_domain
Greetings from Alpha Spaceship!
來自阿爾法飛船的問候！
According to the intentions of their speakers, you will know if they really come to help you or if they have other things in mind. This advice can be applied in all spheres, not only in the terrestrial sphere.
根據他們的意圖所講的，你會瞭解到，除非他們真的是來幫助你們的，不然就是他們也考慮到了其他方面的東西。這個忠告可以套用在所有的領域，不僅僅在地球的方面。
Until only a few years ago, you had to be very alert about the communications you were receiving (some contactees know this well, like Sixto Paz and Eugenio Siracusa, among others), for there was on the surface of your planet some visiting civilizations whose interest was more of a scientific nature (for their science, obviously) than a spiritual one. They had not come to help you evolve spiritually, but to study your behaviour and also your genetics, and to understand how your internal organs functioned.
直到幾年前，你們仍然必須非常警惕的有關這些接收過的訊息(有些接觸者充分的瞭解這些，例如Sixto Paz與Eugenio Siracusa，等等)，因為你們的地表有一些來訪的文明，他們更感興趣的是基於一種科技性質(由於他們的科技，明顯的)，超過靈性方面的。他們並不是來幫助你們靈性上的發展的，而是來研究你們的行為以及你們的遺傳基因，並瞭解你們內在器官的運作功能。
You named them "the Greys" because of their skin colour. There are famously sad abduction cases in which members of your human race were beamed into their small laboratory-spaceships where they were observed and studied by those small beings.
你們稱他們為“灰人”，由於他們的膚色。在一些著名悲慘的綁架案當中，有你們人類被傳送到他們的小型實驗室飛船內，在那裏被這些瘦小的生命觀察與研究。
They gave all of us the same reputation, that extraterrestials had come to kidnap and terrorize you, and in that way they put us all in the same "bag" - no matter who we were, no matter what intention we had.
他們讓我們所有的成員聲名狼藉，那就是外星人都是來綁架和威脅你們的，就這樣的他們把我們一竿子都拖下水 - 不管我們是誰，不論我們出於什麼目的。
Also the wish of some filmmakers to produce sensationalistic and frightening movies has contributed to the expansion of that lie, that we all come with those same selfish and egoistic intentions.
一些電影製片者也樂於製造這些駭人並恐怖的電影，造成了這種騙局的擴散，意思就是我們都帶著相同自私以及自我為中心的目的而來。
But since a few years ago, close to the turn of the millennium, the Galactic Federation decided to intervene in order to protect the population of the Earth and to dissolve the agreement and plot that the Greys had organized together with some members of the United States government.
但自從幾年前開始，接近千禧年(2000年)的轉折，銀河聯邦決定進行干預，以保護地球居民，並終結與灰人勾結的美國政府一些成員的協議與陰謀計畫。
Although there were other countries who were aware of this plot, it was explicitly the United States military government who had made this agreement with the Greys, especially the military command of that North American country.
雖然有其他國家知道這種陰謀，明顯的是美國的軍政府做出了這項與灰人的協議，主要是軍方的北美司令部。
The Federation intervened in order to protect the innocent population, mostly in the United States, for many of them were being used as guinea pigs, with the approval of the military and certain North American Secret Espionage Agencies.
銀河聯邦的干預，以保護無辜的居民，主要集中在美國，其中許多被用來做為實驗材料(guinea pigs)，得到軍方以及某幾個北美情報單位的同意。
It (the Galactic Federation) intervened with a complex logistical plan, starting by disabling those visitors' technology, and ending with their capture inside their own spaceships, banishing them from this planet and sending them back to their Solar System of origin, one very close to yours.
銀河聯邦介入了一個複雜的計畫，從使這些外訪者的科技失效開始，並終結他們自己飛船內部的捕獲物，把他們從這個星球上驅離，遣返他們回到自己的太陽系，一個非常接近你們的太陽系。
(譯注：把灰人趕回老家....)
Once the first part of the plan, the Greys' evacuation, was concluded, a grid formed through a type of energy unknown to you on this planet was created, one that is self-intelligent - without having a life of its own, for it has been weaved through our technology - and capable of discerning the type of visitor trying to gain access to your atmosphere and ground.
自從計畫的第一步，驅離灰人已告一段落，一種網格通過你們未知的某種能量已經在這個星球上建立起來，那就是無限期-自主-智慧型網格，已透過我們的科技編制而成 - 具有辨識接進你們大氣與地表外訪者的能力。
(譯注：就是地球的智慧門禁保全系統，壞蛋滾遠一點的意思)
Well, if a visitor or visitors don't have a pure and altruistic intention to help the population, this help possibly having a whole array of characteristics, the energetic grid will impede their access to this planet.
那麼，如果一種或多種的外訪者，毫無單純以及利他主義的目的來協助這裏的居民，就會出現一種複合式的陣列配置，這種滿載能量的網格將會阻擋他們接近這個行星。
In this way, the Galactic Federation makes sure that no other exterior civilization with intentions similar to that of the Greys can interfere with the Ascension process to which you have a right, by express decision of He Who Is All Love and All Mercy.
這樣一來，銀河聯邦可以確保沒有其他與灰人意圖相同的地外文明，能夠干擾由[全然的愛與慈悲的他]所做出的特別決定，讓你們擁有一個正當的揚升進程。
We don't deny to you that there have been occasions when we have had to adopt drastic measures with some civilizations who came with hostile purposes or, at the very least, with no intention to help you; but you can count these cases with the fingers of one hand because the vast majority of visits that you have had since the beginning of the new millennium have been those of (your) brothers who have come to help, not to experiment or to extract minerals from the earth's crust of your planet.
我們對你們不否認，曾經有幾次針對一些有敵意的文明，或者起碼不打算幫助你們的，不得不採取斷然的措施，但你們可以掐指算出這些個案，因為自從千禧年(2000年)開始，絕大多數來訪的都是那些來幫助你們的兄弟，而不是來做實驗或榨取你們行星地下礦產的。
I have explained this to you so that you are calm, knowing that your process of elevation to the fifth dimension is being protected by all of us, as well as by the precise technology of the energetic grid surrounding Gaia since a few years of your Earth time.
我已經對你們解釋了這些，讓你們鎮定，要瞭解你們邁向第五維度的提升過程已經被我們所有人保護，而且透過滿載能量網格的精密科技，圍繞著蓋亞，已經有你們地球年幾年的時間。
The internal events occurring on your planet in which you yourselves play a leading role, and which you have knowledge of because you see them on your daily newscasts, are another matter we will speak of in another communique later on.
那些發生在你的星球上的內部事件，則由你們自己主導，然而你們從日常新聞所看到的那些消息，是另外一回事，我們將在稍後的另一份公報上談到。
May the Light of the Infinite and Eternal Creator of all worlds surround you and fill you with Peace and Love.
但願無限的光，以及所有世界永恆的造物者圍繞著你們，並以和平與愛滿載你們。
Source: Commander Sohin
來源：指揮官 梭辛
Channel: Kris-Won
信息管道：克裏斯-翁
轉載自http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/e2fe9f3c92885817baa167c2.html
留言列表
