YOU HAVE WHAT YOU NEED


你已擁有你所需的


By Maitreya thru Bela


彌勒佛通過貝拉傳遞


May 27, 2011 - 2:34:37 PM


 


原文:http://abundanthope.net/pages/bela/YOU-HAVE-WHAT-YOU-NEED.shtml


stohz翻譯,鳳凰涅槃校對


 


Candace:   Bela sent this on to publish today, as it goes with Rosie's Bee Story just posted, Flying from Poison to Paradise.


052311


坎迪斯:貝拉發過來這個訊息以便今天發佈,因為它與剛發出的、羅茜的蜜蜂故事《擺脫精神毒藥,飛向天堂》相呼應。


2011年5月23日


 


 


YOU HAVE WHAT YOU NEED by Maitreya thru Bela


Bela: What can be said of those things that need to be done now that Icando?


貝拉:對於現在我所能做的、需要被做的那些事,你有什麼要說嗎?


 


YOU HAVE WHAT YOU NEED. I could give you the answer in this one statement and be done with it. Yet the complexity that you crave blinds you with facts that you call proof to the contrary. You will get over your craving when you gain greater clarity as to how this complexity often seems to be working quite nicely – and then turns around and strikes you with its venom. You recover time and again from these venomous stings and yet you cannot seem to resist going ahead with the same patterns time and time again. 


【你已擁有你所需的】。我會在這個陳述中給你答案,來了結它。然而你所渴望的複雜性伴隨著你所謂的證據蒙蔽了你,將你引向反面。你將會克服你的渴望,當你更清晰的認識到,這種複雜性是如何的經常看起來起著非常好的作用——之後掉轉過頭,用它的毒汁攻擊你。你不斷的從這些毒刺中復原,然而你似乎無法阻止(自己)一次又一次的採用相同的模式繼續前行。


 


However, now your awareness is being stretched so that you see the circumstance of the fangs approaching as if events were slowed enough giving you time to see this perilous development – and you can plainly see that you have time to redirect, change, and avoid the bite altogether. Yet I tell you that it is quite the opposite – you have sped up your vibration so that it seems that this fore-vision, this window of opportunity, just opens up – when indeed it was already there, laid out plainly before you to view, choose, and use. 


無論如何,現在你的意識正被拓展,如此你會看到毒牙伺近的境況,似乎發生事件變得足夠的緩慢,給你時間來看到這危險的發展—接著你會清楚地看到你有時間轉變做事方式、改變、避免再次被咬。然而我卻要告訴你相反的事實—(並不是事情變得緩慢,而是)你已經加速了你的振動,如此看起來,這個前景,這個機會之窗恰好打開——此刻它真正的已在那,清楚的擺在你的面前,讓你去觀察,選擇和應用。


 


More and more will you see those Divine Order options/steps before you – even while the external events tempt you to slip into forgetfulness and join the chaos around you. Do not fall into old patterns of pretending that you do not have this capability – the fangs will not wait for you to make up your mind. By choosing this you drop your vibration – and the fangs will move faster than you can react. Momentous challenges are upon you. Out of necessity you will dive into this knowing. This is how it works – you LEARN. I have learned as you are learning. I have grown my choice to be aligned with divine will and therefore see, hear and know as even you have the potential to see, hear, know in any moment.


你將會看到越來越多的那些神聖秩序的選項、步驟擺在你面前——即使與此同時,外在的事件試圖讓你滑入健忘之中,將你拉入環繞你的混亂中。不要落入舊有的模式中,假裝你不具備這(神聖)能力——毒牙不會等待你去下定決心。你如果選擇(健忘與恐懼),毒牙會移動得比你所反應的還要更快。你正在面臨著重大的考驗。出於迫切性,你要快速領會這個。它就是這樣起作用——你要學習。當你正在學習的時候,我已經學會。我已經做出我的選擇,來與神聖意志對齊,因此我會看到,聽到和知曉,甚至你也有潛力在任意時刻去看到,聽到和知曉。


 


It is unfortunate that you so appreciate the savvy problem-solver in your world of business and your day to day.And it is the material problem-solving that is most often commended by your brethren. However, WE are growing universal problem-solvers of you so that you can participate responsibly in the universe at large.Your seamless connection to the “home office” is mandatory to succeed in this. You have access to what you need in this and the rest “will be added unto you”.


很不幸地,你們是如此地欣賞你們的世界中的商業和日常生活中的實用的指南。【它只是從物質層面解決問題,這最通常的被你的兄弟們所認可。然而,我們將要增長你的解決宇宙層面問題的經驗,如此你便會在整個宇宙中有責任的參與。】要在此中取得成功,你與“總部”(指源頭)無縫的連接是必須的。你已擁有你所需的連接,其他的會不斷被給予你。


 


I invite you to sit with me a moment and consider this: Imagine that you are to make a decision that will affect your whole sector of the universe. What would it take for you to be equal to that? Those are the shoes that you are growing into even now.


我邀請你們與我坐在一起,考慮這:想像你要做出一個決定,它將會影響宇宙中你們的整個磁區。你將採取什麼決定才能勝任?甚至現在你就要逐漸訓練這些。


 


You rely so heavily on the associations you make in your thinking; in your experiences; all of the analogies that help you make sense of life. But I tell you that you are often only accessing a minute piece of what is available – it is of little wonder that things go amiss when based solely on those parallels. There are tangents and dimensions that need to be considered, are there not? Yes there are! – many of them going on at the same time in the same space. Oh there you go, you say –taking me into complexity where you warned of the venomous bite! Yet I direct you to where the solution lies – it is in the simple unwavering connection to SOURCE that cuts as a cosmic laser through the most complex of scenarios to see the clear possible choices and possible consequences – and yet CHOICE remains.


你如此倚重于你思維中、經驗中的各種綜合、以及你生活中所獲得的類似經驗;但是我告訴你,你通常只觸及到所能獲知的很微小部分——這也就不足為怪,只建立於類似經歷之上時,事情通常會出問題。有許多意想不到的情況和方面需要被考慮,不是嗎?是的,有許多!——有許多在同一時間、同一空間同步進行。那麼你會說——讓我考慮複雜性,就是那個被警告過的毒刺叮咬!然而我會將你引向解決手段所在的地方——它就在與【源頭】的堅定連接之中,它如同一股宇宙鐳射射穿最複雜的場景,來看到清晰的備選和可能的結果——然而【選擇】依然存在。


 


I leave you to finish your tea while you immerse yourself in thought around these possibilities . . .


我讓你喝完你的茶,與此同時,你仔細沉思這些可能性。。。


 


轉載自 http://hi.baidu.com/u2%BE%F5%D0%D1/blog/item/4604f8dd006999b9cd1166d8.html


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    玄禾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()