愛與光早期資料 #31 @ 第五密度新人類

愛與光早期資料 #31

譯者聲明: 這份資料來自於美國愛/光研究中心(L/L Research).

這篇譯稿經過譯者的主觀篩選與改編.

有心人若渴望閱讀100%的外星傳訊, 請前往L/L網站依發表日期尋找原稿à

http://www.llresearch.org

週日冥想

1974年4月14日 (上)

(無名氏傳訊)

我是Hatonn, 我和這個器皿同在. 我的朋友, 我在無限造物主的愛與光中向你們致意.

今天傍晚, 非常榮幸和你們同在. 我是Hatonn, 我在一個飛行器上對你們講話. 你們人群知曉該飛行器為不明飛行物體(UFO). 　你們在天空中看見我們, 你們認為我們為不可辨識的(unidentified).

我的朋友, 讓我們考量什麼是可辨識的. 可辨識的, 就是你理解的某個東西. 你們理解什麼? 你們星球的人群相信他們理解很多事. 他們不理解天空中的不明飛行物體. 他們不了解的是— 他們不理解任何東西, 因為他們尚未嘗試去理解任何東西.

你們的科學創造了許多你們認為的奇觀; 但這些奇觀欠缺真實的理解. 在過去短短數十年, 你們獲得所謂的科學奇觀; 這其中有個目的. 它是計劃的一部分, 顯現在你們的星球上. 在一百多年以前, 你們的人群只享有一點點所謂的科學進展; 然而從20世紀起, 你們的科學知識有千倍、萬倍的進展.

這個進展並非獨立自主地發生; 這個進展不僅僅來自地球人的理解. 我的朋友, 這個進展獲得高度增強, 為了一個目標. 不幸地, 這個進展不只包括地球人的福祉, 地球人也用它創造許多遠離益處的裝置. 我們感到非常抱歉會發生這樣的事, 但是, 在你們偉大的時間週期終結之前, 地球人必須經驗特定的益處, 也就是科技方面的好處.

當然, 有可能在這個週期終結之際, 沒有更多的科學進展, 如同你們一百年以前的光景. 無論如何, 這樣不會被視為一個產出必要資訊的高效率方式, 所有嘗試尋求的人不見得可以找到他們尋求的資訊.

我的朋友, 對你們而言, 這情況似乎相當奇怪, 你們的文明在過去一百年來經驗的科技進展主要的目標是增進那些尋求者的能力, 讓他們在找到智性答案的過程中, 通往非-智性的真理.

當一個社會主要的目標放在維持肉體上, 它很難花許多時間積極地在靈性方面尋求. 如果各種著作只有很少的流傳, 那些尋求靈性真理的人就難以找到它們.

這似乎是矛盾的, 因為我們曾多次聲明— 冥想是唯一通往完整理解的路徑.

我的朋友, 我們不想要使你們困惑, 雖然你們目前的科技系統不是最令人滿意的, 然而, 它的確以不只一種方式增進這個尋求過程.

有些人沉醉在這個幻象之中, 不管科技如何發展, 他們還是沉醉於這個幻象的各個物理面向; 我們無法幫這些人太多. 有些人擁有閒暇時光, 願意延伸他們的尋求, 他們是我們主要的關切對象.

許多文明曾存在於你們的星球上, 它們在自身毀滅之前已獲致偉大的進展, 這是真實的. 同樣真實的, 在毀滅之前的進展是為了提供靈性尋求的氛圍, 在一個比較原始的環境, 靈性尋求就不會如此盛行. 這不是任何特殊人士的決定, 也不是一個議會的決定. 這過程以一個比較自然的方式發生, 在一個週期將盡的時候, 許多實體受到吸引, 好比這個時機. 於是他們進入物質界的經驗, 這些實體屬於比較進階的特質, 當然, 這包括科技經驗, 以及許多其他形式的過往經驗, 它們反映在他們此生的工作(作品)上.

你們可以說, 每個星球都有一個監督(機構), 但比起你們人群習慣的政府管理, 它的控制性要少很多. 那麼, 你們目前享受的大量科技進展是一個週期終結前的一個面向; 同樣的狀況過去曾在兩塊大陸上創造相對偉大的科技進展— 你們知曉的亞特蘭提斯和列穆里亞.

我們, 屬於服務太一無限造物者的星球聯邦, 在此協助那些尋求的實體. 我們在此時指出, 你們目前在地表上的經驗是有些獨特的. 我的朋友, 你們星球的正常狀況是一點也不科技的. 觀看你們過去的幾千年歷史, 你們將發現一般人在智力上極度未開化. 當然, 有少數的學者穿越世世代代仍被你們記得和研讀. 我的朋友, 我們現在說的是你們所謂的街頭人群, 唯有在過去一百年期間, 他們才受到教育. 這是個獨特現象...

同樣的情況發生在亞特蘭提斯大陸的經驗; 許多曾居住在那個經驗中的實體現在返回, 他們回到肉身再一次經驗一場改變, 一個結束. 這一次, 甚至更宏偉的改變超過他們過去所經驗的. 如此的科技進展落在一群欠缺靈性品質的人上頭似乎並不明智; 我的朋友, 我們完全同意這個說法. 然而, 我們無法控制這類的事情, 因為它們主要是由那些屬於地球之實體的渴望產生, 而這些實體並不具肉身.

無論如何, 如果必要的話, 我們能夠且願意終結某些完全瘋狂的行動, 你們想得到的, 和你們核子武器相關的行動.

不幸的, 這些武器不只在靈性上危害你們人群, 它也以某種方式終結你們的存在. 我們星際聯邦一直監督這些核子武器的動向, 若有必要, 我們將做出介入的舉動. 我們星際聯邦不想要干涉地球人群的各項活動, 除了少數的例外, 好比終止核子戰爭, 這類的干涉在我們願意完成的範圍內.

值得關注的是耶穌[你們星球上最後一個偉大老師]之教導的散佈, 在他離開你們星球後的許多年, 覺察他的教導的人數幾乎是微不足道.

在這個時候, 他的教導的散佈達到最高點, 遺憾地, 他的教導沒有被真正理解, 縱使你們星球的通訊系統可以抵達許許多多區域, 讓很大比例的人群接收到訊息. 此時, 我們將試圖轉移這個通訊, 請保持耐心.

[錄音帶結束]

***

週日冥想

1974年4月14日 (下)

(Carla傳訊)

我是Hatonn, 這些話語經常以這個或那個理由被誤解, 這是很常見的事. 我的朋友, 困難處在於人們恆常地使用智力學習, 卻只有一點點的靈性訓練給予一個成長中的實體. 當肉體成長之際, 隨著科技的進展, 那裡面的實體獲得教育, 允許他的智力和身體一起成長, 在精通這兩個項目之後, 還是有許多欠缺的地方.

我們覺察你們早已有這種感覺, 接下來的問題: 該怎麼辦呢? 首先, 就靈性而言, 我們建議, 你們在任何情況中的作為只基於一個函數, 那就是妳對於即將學習的課程的理解. 在妳的周圍, 每一個情況都是妳的一個課程. 不管妳在任何情況碰到什麼困難, 我們都建議妳把它帶到冥想中 [如你可以預期的說法]. 從冥想中, 帶來某種理解. 冥想可以給予你一種能力, 好維持工作上的歡喜心和熟練的技巧. 當你完成該課程中的工作, 你周圍的環境將自行轉變.

恆常感覺來自外面的壓力是個幻象, 我的朋友, 有些時候, 它是個極端沉重的壓力, 但只是個幻象. 你們的功課將從內在學習, 這是我們對真理的感覺. 我們覺察科技猛烈地壓在靈性尋求上頭, 從許多方面看起來如同殘酷的對立面. 不過, 我的朋友, 所有事物皆為一, 所以規律地冥想將伴隨著妳繼續在這條路上前進.

關於如何逐漸灌輸這類的靈性訓練, 我們很難替你們回答這個問題. 需有一些社群, 以靈性的偉大真理為中心; 在這個團體的每個成員都必須有理解和尋求的精神. 很單純的需要一個跟你們現在完全不同的環境, 在你們自己生命的聖潔中可以完成許多事. 心性相近的人聚在一起, 彼此互助, 這是個有助於靈性成長的氛圍.

在你們自己的家庭中, 可以做很多事去鼓勵彼此對無限造物主之愛的恆常覺察. 當一個成長的實體身體和心智上日趨成熟, 他覺察自己無限和永恆的靈是真實的, 也能夠逐漸成熟. 如果人們可以選擇去到一個沒有暗示壓力的地方, 尋求他們自己的平安和真理, 那麼對於地表上的人類而言, 靈性的訓練會是一個比較可能的事情.